용비어천가 3권
龍飛御天歌卷第三
말ᄊᆞᄆᆞᆯ ᄉᆞᆯᄫᆞ리 하ᄃᆡ 天命을 疑心ᄒᆞ실ᄊᆡ ᄭᅮ므로 뵈아시니
놀애ᄅᆞᆯ 브르리 하ᄃᆡ 天命을 모ᄅᆞ실ᄊᆡ ᄭᅮ므로 알외시니
獻言雖衆 天命尙疑 昭玆吉夢 帝迺趣而
謳歌雖衆 天命靡知 昭玆吉夢 帝迺報之
聖孫이 一怒ᄒᆞ시니 六百 年 天下ㅣ 洛陽애 올ᄆᆞ니ᅌᅵ다
聖子ㅣ 三讓이시나 五百 年 나라히 漢陽애 올ᄆᆞ니ᅌᅵ다
維周聖孫 一怒而起 六百年業 洛陽是徙
維我聖子 三讓雖堅 五百年邦 漢陽是遷
揚子江南ᄋᆞᆯ ᄭᅥ리샤 使者ᄅᆞᆯ 보내신ᄃᆞᆯ 七代之王ᄋᆞᆯ 뉘 마ᄀᆞ리ᅌᅵᆺ가
公州ㅣ 江南ᄋᆞᆯ 저ᄒᆞ샤 子孫ᄋᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ치신ᄃᆞᆯ 九變之局이 사ᄅᆞᇜ ᄠᅳ디리ᅌᅵᆺ가
揚子江南 忌且遣使 七代之王 誰能禦止
公州江南 畏且訓嗣 九變之局 豈是人意
逃亡애 命을 미드며 놀애예 일훔 미드니 英主ㅿ 알ᄑᆡ 내내 붓그리리
올모려 님금 오시며 姓 ᄀᆞᆯᄒᆡ야 貟이 오니 오ᄂᆞᇗ나래 내내 우ᇫᄫᅳ리
恃命於逃 信名於謳 英主之前 曷勝其羞
欲遷以幸 擇姓以尹 當今之日 曷勝其晒
宮女로 놀라샤미 宮監ᄋᆡ 다시언마ᄅᆞᆫ 問罪江都ᄅᆞᆯ 느치리ᅌᅵᆺ가
官妓로 怒ᄒᆞ샤미 官吏의 다시언마ᄅᆞᆫ 肇基朔方ᄋᆞᆯ 뵈아시니ᅌᅵ다
宮娥以驚 宮監之尤 問罪江都 其敢留止
官妓以怒 官吏之失 肇基朔方 實維趣只