蒙語類解 上

  • 연대: 1790
  • 저자: 方孝彦
  • 출처: 蒙語類解 上
  • 출판: 규장각 홍문각
  • 최종수정: 2016-01-01

裏頭

向裏面

속으로

外頭

外邊

밧편

外面

外面

這邊

이편

那邊

뎌편

傍邊

ᄀᆞ

傍巴刺

四方

四方

四面

四面

四邊

네녁

人倫

始祖

始祖

高祖父

高祖父

高祖母

高祖母

曾祖父

曾祖父

曾祖母

曾祖母

祖父

祖父

祖母

祖母

어버이

父親

父親

母親

母親

繼母

繼母

養父

養父

伯父

ᄆᆞᆮ아ᄌᆞ비

伯母

ᄆᆞᆮ아ᄌᆞ미

叔父

아ᄌᆞ비

叔母

아ᄌᆞ미

姑母

姑母

姑夫

姑母夫

當家的

지아비

正娘子

親哥哥

親兄

哥哥

兄弟

아ᄋᆞ

排行

항녈

嫂子

형의 쳐

小嬸

악ᄋᆞ의 쳐

姐姐

ᄆᆞᆮ누의

姐夫

ᄆᆞᆮ妹夫

妹子

아ᄋᆞ의 누의

妹夫

妹夫

兒子

아ᄃᆞᆯ

媳婦

며ᄂᆞ리

女兒

ᄯᆞᆯ

女婿

사회

贅婿

ᄃᆞ린 사회

長子

ᄆᆞᆮ아ᄃᆞᆯ

次子

次子

晩生子

ᄭᅳᆺᄒᆡ 아ᄃᆞᆯ

遺腹子

遺腹子

姪兒

족하

孫子

孫子

曾孫

曾孫

玄孫

玄孫

外祖父

外祖父

外祖母

外祖母

母舅

외삼촌

姨母

姨母

外孫

外孫

公公

싀아비

婆婆

싀어미

阿哥

형아 ᄒᆞᄂᆞᆫ 말

親戚

겨ᄅᆡ

異姓親

異姓겨ᄅᆡ

逺親

먼 겨ᄅᆡ

後代

後裔

踈逺

踈逺ᄒᆞ다

乳母

乳母

小娘子

尊丈

尊丈

婚家

사돈

孩子

아ᄒᆡ

朋友

交友

벋 사괴다

그ᄃᆡ

名子

일홈

表字

ᄌᆞ

別號

別號

同姓

同姓

同名

同名

同庚

同甲

原籍

人品

사ᄅᆞᆷ

聖人

聖人

君子

君子

션ᄇᆡ

隱士

隱士

烈女

烈女

英雄

英雄

豪傑

豪傑

太醫

의원

相士

샹 보ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ

會卦的

졈ᄒᆞᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ

民家

ᄇᆡᆨ셩

漢子