武藝圖譜通志諺解 全
左手 左脚으로 左半月勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ ᄯᅩ 龍光射牛斗勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야
올흔 편으로 ᄭᅳ어 두 번 도라와 즉시 銀龍出^海勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
左脚 左手로 흔들며 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ고 ᄯᅩ 龍光射牛斗勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
왼 편으로 ᄒᆞᆫ 번 도라 原地의 니ᄅᆞ라
인ᄒᆞ야 烏雲罩頂勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 左手 左脚으로 칼을 들어 앏흘 向ᄒᆞ야 左右ᄅᆞᆯ 밧고아 잡아
右手 右脚으로 왼 편으로 도라 왼 편으로 ᄒᆞᆫ 번 티고
左右ᄅᆞᆯ 밧고아 잡아 左手 左脚으로 올흔 편으로 도라 올흔 편으로 ᄒᆞᆫ 번 티고
左右ᄅᆞᆯ 밧고아 잡아 右手 右脚으로 왼 편으로 도라 앏흐^로 ᄒᆞᆫ 번 티고
인ᄒᆞ야 右手 右脚으로ᄡᅥ 豎劒賈勇勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 ᄆᆞ츠라
藤牌譜
[原] 처음의 起手勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 칼노ᄡᅥ 마리 우흘 조차 ᄒᆞᆫ 번 두ᄅᆞ고 즉시 躍步勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
인ᄒᆞ야 칼노ᄡᅥ 牌ᄅᆞᆯ 조차 한번 둘러 低平勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
니러셔 金雞畔頭勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 인ᄒᆞ야 칼노ᄡᅥ 牌ᄅᆞᆯ 조차 ᄒᆞᆫ 번 두ᄅᆞ고
ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 低平勢 되고 니러셔 躍步勢 되고
ᄯᅩ 칼노ᄡᅥ 牌ᄅᆞᆯ 조차 ᄒᆞᆫ 번 두ᄅᆞ고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 低平勢 되고
니러셔 몸을 뒤집어 滾牌勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 칼노ᄡᅥ 牌ᄅᆞᆯ 조차 ^ ᄒᆞᆫ 번 둘너
ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 低平勢 되고 니러셔 仙人指路勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ라
ᄯᅱ여 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가 埋伏勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄯᅩ ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가 埋伏勢 되고
니러셔 몸을 뒤집어 滾牌勢 되고 ᄯᅩ 칼노ᄡᅥ 牌ᄅᆞᆯ 조차 ᄒᆞᆫ 번 두ᄅᆞ고
ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가 埋伏勢 되고 니러셔 仙人指路勢 되고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가 埋伏勢 되고
니러셔 몸을 뒤집어 滾牌勢 되고 ᄯᅩ 칼노ᄡᅥ 牌ᄅᆞᆯ 조차 ᄒᆞᆫ 번 두ᄅᆞ고
ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가 埋伏勢 되고 니러셔 躍步^勢 되ᄂᆞ니라
ᄒᆞᆫ 발 들고 발을 둘러 칼을 두ᄅᆞ고 올흔 편으로 向ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 옴겨 斜行勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄆᆞ츠라
拳法譜
[原] 두 사ᄅᆞᆷ이 각각 左右手로ᄡᅥ 녑흘 ᄭᅵ고 雙으로 셧다가 처음으로 探馬勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
右手로 왼 편 엇ᄀᆡᄅᆞᆯ 텨 벗기고 즉시 拗鸞肘勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
左手로 올흔 편 엇ᄀᆡᄅᆞᆯ 텨 벗기고 앏흐로 나아가 懸脚虛餌勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
右足으로 右手ᄅᆞᆯ ᄎᆞ고 左足으로 左手ᄅᆞᆯ ᄎᆞ고 右足으로 右手ᄅᆞᆯ ᄎᆞ고
즉시 順鸞肘勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 왼 편으로 ᄒᆞᆫ 번 도라 左手로 右足ᄅᆞᆯ ᄒᆞᆫ 번 ^ 티고
인ᄒᆞ야 七星拳勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 左右 편으로 감아 高四平勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
右手와 左脚으로 앏흘 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
즉시 倒揷勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 左右手ᄅᆞᆯ 놉히 들어 뒤흘 도라보며
몸을 도로혀 뒤흘 向ᄒᆞ야 一霎步勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
右手ᄅᆞᆯ 右腋의 ᄭᅵ고 인ᄒᆞ야 拗單鞭勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ ᄯᅱ여 右手로 右臀을 티고
인ᄒᆞ야 伏虎勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 나아가 안ᄌᆞ며 올흔 편으로 도라 니러셔며 ᄯᅩ 懸脚虛餌勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
인ᄒᆞ야 下揷勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 왼 편으로 ᄒᆞᆫ 번 돌며 右手로 左足을 ᄒᆞᆫ 번 티고
즉시 當頭砲勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 左手로 앏흘 막고 右手로 니마ᄅᆞᆯ ᄀᆞ리오며
인ᄒᆞ야 旗鼓勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 左右 편을 감고 ᄯᅩ 中四平勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
右手와 左脚으로 뒤흘 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ고 인ᄒᆞ야 倒揷勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
앏흘 도라보며 몸을 도로혀 倒騎龍勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
左右手ᄅᆞᆯ 여러 버리고 拗單鞭勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 앏흐로 나아가
인ᄒᆞ야 埋伏勢^ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 一字로 나아가 안ᄭᅩ 니러셔며 懸脚虛餌勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
인ᄒᆞ야 下揷勢와 當頭砲勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄯᅩ 旗鼓勢와 高四平勢와 倒揷勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
즉시 一霎步勢와 拗單鞭勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 즉시 五花纏身勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
右手 右脚으로 올흔 편으로 도라 두 사ᄅᆞᆷ이 마조 셔 雁翅側身勢와 跨虎勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
두 손을 開闔ᄒᆞ며 左右로 서ᄅᆞ ᄎᆞᆺ고
甲이 懸脚虛餌勢ᄅᆞᆯ ^ 호ᄃᆡ 왼 편으로 차고 올흔 편으로 ᄎᆞ고 몰아 ᄶᅩ차 앏흐로 나아가거든
乙이 丘劉勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 左右手로 막아 믈너 오고
雁翅側身勢와 跨虎勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 서ᄅᆞ 도라셔라
乙이 즉시 懸脚虛餌勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 나아가거든 甲이 ᄯᅩ 丘劉勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 믈너 오고
두 사ᄅᆞᆷ이 즉시 雁翅側身勢와 跨虎勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 서ᄅᆞ 도라셔고
甲이 나아가 伏虎勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ거든 乙이 擒拿勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 ᄯᅱ여너머 즉시 伏虎勢^ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
甲이 ᄯᅩ 擒拿勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 ᄯᅱ여넘고 두 사ᄅᆞᆷ이 즉시 抛架勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
左右手로 올흔 편 발등을 티고 ᄯᅩ 拈肘勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
甲이 右手로ᄡᅥ 乙의 왼 편 엇ᄀᆡᄅᆞᆯ 잡거든 乙이 右手로ᄡᅥ 甲의 올흔 편 겨드랑 아ᄅᆡ로 조차
甲의 목을 ᄭᅩ아 지나 甲의 왼 편 엇ᄀᆡᄅᆞᆯ 잡고 각각 등 뒤흐로ᄡᅥ 左手ᄅᆞᆯ 걸어 ᄃᆞᄅᆡ고
甲이 乙을 업고 빗기 들어 것구로 더지거든 乙이 믈레 도ᄃᆞᆺᄒᆞ야 얼픗 ᄯᅡᄒᆡ ᄂᆞ려셔고
乙이 ᄯᅩ 甲을 업어 젼법과 ᄀᆞᆺ티 ᄒᆞ^야 ᄆᆞ츠라
棍棒譜
[原] 두 사ᄅᆞᆷ이 棍을 잡아 마조 셔 扁身中攔勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 각각 ᄒᆞᆫ 발을 나아가
甲이 棍을 들어 乙의 棍을 다이저 大當勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
乙이 ᄯᅩ 棍으로ᄡᅥ 甲의 棍을 다이저 大當勢 되고
甲이 ᄯᅩ 棍으로ᄡᅥ 乙의 棍을 다이저 大當勢 되고
乙이 ᄯᅩ 棍으로ᄡᅥ 甲의 棍을 다이저 大當勢 되고
인ᄒᆞ야 棍으로ᄡᅥ 甲의 棍을 ᄀᆞᆯ겨 大剪勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
즉시 棍으로ᄡᅥ 甲^의 棍을 텨 [손 잡은 ᄃᆡ라] 大弔勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
乙이 몸을 두루혀 뒤흐로 向ᄒᆞ며 棍으로ᄡᅥ 甲의 棍을 ᄯᅮᆼ긔 텨 滴水勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
ᄒᆞᆫ 발을 믈너가 몸을 도로혀 ᄒᆞᆫ 발을 나아가 大當勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 다잇고
甲이 ᄯᅩ 大當勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 다잇고 乙이 ᄯᅩ 大當勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 다잇고
甲이 ᄯᅩ 大當勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 다잇고 믄득 大剪勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 ᄀᆞᆯ기고
大^弔勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
甲이 몸을 두루혀 뒤흐로 向ᄒᆞ며 滴水勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 ᄯᅮᆼ긔 티고 ᄒᆞᆫ 발 믈너가
인ᄒᆞ야 몸을 도로혀 ᄒᆞᆫ 발 나아가 大當勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 다잇고
乙이 ᄯᅩ 大當勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 다잇고 甲이 ᄯᅩ 大當勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 다잇고
乙이 ᄯᅩ 大當勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 다잇고 믄득 大剪勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 ᄀᆞᆯ기고
즉시 大弔勢로^ᄡᅥ 甲의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
乙이 몸을 두루혀 뒤흐로 向ᄒᆞ야 滴水勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 ᄯᅮᆼ긔 티고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가
인ᄒᆞ야 몸을 도로혀 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 大當勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 다잇고
甲이 ᄯᅩ 大當勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 다잇고 乙이 ᄯᅩ 大當勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 다 잇고
甲이 ᄯᅩ 大當勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 다잇고 믄득 大剪勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 ᄀᆞᆯ기고
즉시 大弔勢로ᄡᅥ 乙^의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
甲이 몸을 두루혀 뒤흐로 向ᄒᆞ야 滴水勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 ᄯᅮᆼ긔 티고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가
인ᄒᆞ야 몸을 두루혀 ᄒᆞᆫ 발 나아가 棍을 니ᄅᆞ혀 乙의 마리 우흘 向ᄒᆞ야 텨 가거든
乙이 ᄒᆞᆫ 발 나아가 仙人捧盤勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 ᄡᅥ 당ᄒᆞ고 ᄯᅩ 티거든
乙이 ᄯᅩ 仙人捧盤勢로ᄡᅥ 당ᄒᆞ고 믄득 大剪勢로ᄡᅥ 왼 편으로 向ᄒᆞ야 甲의 棍을 ᄀᆞᆯ기고
즉시 大弔勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ ^ 거ᄅᆞᆷ 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
乙이 몸을 두루혀 뒤흐로 向ᄒᆞ야 滴水勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 ᄯᅮᆼ긔 티고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가
인ᄒᆞ야 몸을 도로혀 ᄒᆞᆫ 발 나아가 棍을 니ᄅᆞ혀 甲의 마리 우흘 向ᄒᆞ야 텨 가거든
甲이 ᄒᆞᆫ 발 나아가 仙人捧盤勢로ᄡᅥ 당ᄒᆞ고 乙이 ᄯᅩ 티거든
甲이 ᄯᅩ 仙人捧盤勢로ᄡᅥ 당ᄒᆞ고 大剪勢로ᄡᅥ 올흔 편으로 向ᄒᆞ야 乙의 棍을 ᄀᆞᆯ기고
즉시 大弔勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 발 나아가 가ᄉᆞᆷ을 ^ 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
甲이 몸을 두루혀 뒤흐로 向ᄒᆞ야 滴水勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 ᄯᅮᆼ긔 티고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가
인ᄒᆞ야 몸을 도로혀 ᄒᆞᆫ 발 나아가 棍을 니ᄅᆞ혀 앏흐로 向ᄒᆞ야 ᄡᅥ 齊眉殺勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
인ᄒᆞ야 棍으로ᄡᅥ 아ᄅᆡ로 向ᄒᆞ야 텨 가거든
乙이 믄득 倒頭勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 ᄡᅥ 당ᄒᆞ고 인ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 발 나아가 下穿勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 甲의 棍을 들티고
즉시 大弔勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 발 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
乙이 몸을 두루혀 ^ 뒤흐로 向ᄒᆞ며 滴水勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 ᄯᅮᆼ긔 티고 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 믈너가
인ᄒᆞ야 몸을 도로혀 ᄒᆞᆫ 발 나아가 棍을 니ᄅᆞ혀 앏흘 向ᄒᆞ야 齊眉殺勢 되고
인ᄒᆞ야 棍으로ᄡᅥ 아ᄅᆡ로 向ᄒᆞ야 텨 가거든
甲이 믄득 倒頭勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 ᄡᅥ 당ᄒᆞ고 인ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 발 나아가 下穿勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 들티고
즉시 大弔勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 발 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
두 사ᄅᆞᆷ이 ᄒᆞᆷ긔 몸을 뒤집으며 棍을 둘러 閃腰剪勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
인ᄒᆞ야 下接勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 甲이 下穿勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 들티고
즉시 大弔勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 발 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
두 사ᄅᆞᆷ이 ᄒᆞᆷ긔 몸을 뒤집으며 棍을 둘러 下接勢 되고
乙이 下穿勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 들티고
즉시 大弔勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 발 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
두 사ᄅᆞᆷ이 ᄒᆞᆷ긔 몸을 뒤집고 棍을 둘러 下接勢 되고
甲이 下穿勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 들티고
즉^시 大弔勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 발 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
두 사ᄅᆞᆷ이 ᄒᆞᆷ긔 몸을 뒤집고 棍을 둘러 下接勢 되고
乙이 下穿勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 들티고
즉시 大弔勢로ᄡᅥ 甲의 棍을 티고 ᄒᆞᆫ 발 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 디ᄅᆞ라
乙이 ᄒᆞᆫ 발 믈너가 直符送書勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ며
甲이 棍을 잡고 몸을 두루며 앏흐로 向ᄒᆞ야 서ᄅᆞ 막으며 믈너나면
乙이 ᄯᆞ로며 텨 가거든 [ᄯᅩᄒᆞᆫ ᄯᆞ로며 ᄯᅩᄒᆞᆫ 티라]
믈너 세 거ᄅᆞᆷ의 니ᄅᆞ러 甲이 믄득 ^ 몸을 도로혀며 ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 走馬回頭勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
ᄯᅩ ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 大剪勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 ᄀᆞᆯ기고 즉시 大弔勢로ᄡᅥ 乙의 棍을 티고
ᄒᆞᆫ 거ᄅᆞᆷ 나아가 가ᄉᆞᆷ을 당ᄒᆞ야 한번 디ᄅᆞ라
甲이 ᄒᆞᆫ 발 믈너가 扁身中攔勢 되고
두 사ᄅᆞᆷ이 ᄒᆞᆷ긔 ᄒᆞᆫ 발 나아가 上剃勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄆᆞ츠라
鞭棍譜
[原] 두 사ᄅᆞᆷ이 ᄒᆞᆫ가지로 셔 각각 左手로ᄡᅥ ᄒᆞ나흔 鞭이오 ᄒᆞ나흔 棍으로 처음의 龍躍在淵勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
올흔 주먹으로 앏흘 ᄒᆞᆫ 번 티고 인ᄒᆞ야 霜鶻奮翼勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
甲이 右手로 鞭을 들고 ᄯᅱ여나가 몸을 도로혀 뒤흘 向ᄒᆞ거든
乙이 右手로 棍을 들고 ᄯᅱ여나가 扁身中攔勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
각각 鞭과 棍으로ᄡᅥ ᄒᆞᆫ 번 ᄀᆞᆯ기고 즉시 ᄒᆞᆫ 번 ᄯᅱ여 밧고아 셔며
甲이 몬져 月夜斬^蟬勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 右手의 鞭을 들어 두 번 좃거든
乙이 蒼煙罩頂勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 棍으로ᄡᅥ 놉히 들어 막아 ᄀᆞ리오고
인ᄒᆞ야 大當勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 왼 편 밧그로 두 번 조으라
ᄯᅩ 올흔 편 안으로 大當勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 올흔 편 안흐로 ᄒᆞᆫ 번 티고
ᄯᅩ 大當勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 鞭은 올흔 편 밧그로 ᄒᆞᆫ 번 티거든
棍은 왼 편 안흐로 ᄒᆞᆫ 번 티고 ᄯᅩ 왼 편 안흐로 大當勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
왼 편 안흐로 ᄒᆞᆫ 번 티고 ᄯᅩ 왼 편 밧그로 大當勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ
왼 편 밧그로 ᄒᆞᆫ 번 티고 甲이 올흔 ^ 편으로 ᄒᆞᆫ 번 도라 鞭으로ᄡᅥ 下接勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 티거든
乙이 棍으로ᄡᅥ 서ᄅᆞ 接ᄒᆞ고 인ᄒᆞ야 왼 편 안흐로 大當勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
ᄯᅩ 올흔 편 안흐로 大當勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄯᅩ 大當勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 鞭은 올흔 편 밧그로 ᄒᆞᆫ 번 티거든
棍은 왼 편 안흐로 ᄒᆞᆫ 번 티고 ᄯᅩ 왼 편 안흐로 大當勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄯᅩ 왼 편 밧그로 大當勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
甲이 올흔 편으로 ᄒᆞᆫ 번 도라 鞭으로ᄡᅥ 下接勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 티거든
乙이 棍으로ᄡᅥ 서ᄅᆞ 接ᄒᆞ고 ᄯᅩ 왼 편 안흐로 ^ 大當勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄯᅩ 올흔 편 안흐로 大當勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
ᄯᅩ 大當勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 鞭은 올흔 편 밧그로 ᄒᆞᆫ 번 티거든
棍은 왼 편 안흐로 ᄒᆞᆫ 번 티고 ᄯᅩ 왼 편 안흐로 大當歲ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄯᅩ 왼 편 밧그로 大當勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
甲이 올흔 편으로 ᄒᆞᆫ 번 도라 鞭으로ᄡᅥ 下接勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 티거든
乙이 棍으로ᄡᅥ 서ᄅᆞ 接ᄒᆞ고 ᄆᆞ츠라
馬上鞭棍譜
[增] 처음의 霜鶻奮翼勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 左手로 곳비ᄅᆞᆯ 잡고 右手로 棍을 잡아 놉히 들며 ᄆᆞᆯ을 내라
靑龍騰躍勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 두 손으로 니마의 지나게 놉히 들고
春江掃雲勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 왼 편으로 도라보고 ᄒᆞᆫ 번 둘너 防身ᄒᆞ고
白虎炰烋勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 두 손으로 니마의 지나게 놉히 들고
秋山御風勢ᄅᆞᆯ 호ᄃᆡ 올흔 편으로 도라보고 ᄒᆞᆫ 번 둘너 防身ᄒᆞ고
霹靂揮斧勢 ^ ᄒᆞ야 왼 편으로 向ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 티고 인ᄒᆞ야 왼 편으로 도라보고 防身ᄒᆞ고
飛電繞斗勢ᄅᆞᆯ ᄒᆞ야 올흔 편으로 向ᄒᆞ야 ᄒᆞᆫ 번 티고 인ᄒᆞ야 올흔 편으로 도라보고 防身ᄒᆞ고 ᄆᆞ츠라
擊毬譜
[增] 처음의 ᄆᆞᆯ을 旗 아ᄅᆡ 낼 제
杖으로ᄡᅥ 빗기 ᄆᆞᆯ 목의 두어 ᄆᆞᆯ 귀로 더부러 ᄀᆞ작이 ᄒᆞᆷ을 니ᄅᆞᄃᆡ 比耳라 ᄒᆞ고
杖으로ᄡᅥ ᄆᆞᆯ 가ᄉᆞᆷ의다 힘을 니ᄅᆞᄃᆡ 割胸이라 ᄒᆞ고
몸을 기우려 울어러 누어 杖으로ᄡᅥ ᄆᆞᆯ ᄭᅩ리의 비김을 니ᄅᆞᄃᆡ 防尾라 ᄒᆞ고
ᄃᆞᆯ녀 毬 흣튼 곳의 니ᄅᆞ러 杖 안 편으로ᄡᅥ 빗기 毬ᄅᆞᆯ ᄃᆞᄅᆡ여 ᄒᆞ여곰 놉히 니ᄅᆡ혐을 니ᄅᆞᄃᆡ 排至라 ᄒᆞ고
杖 밧 편으로ᄡᅥ 毬ᄅᆞᆯ 미러 ᄃᆞᄅᆡ여 더짐을 니ᄅᆞᄃᆡ 持彼라 ᄒᆞ^고 ᄯᅩ 니ᄅᆞᄃᆡ 도돌 방올이라 ᄒᆞ니
인ᄒᆞ야 比耳로ᄡᅥ 왼 편으로 도라 ᄯᅩ 割胸ᄒᆞ고 두 번재 防尾ᄒᆞ고
도로 毬 더진 곳의 니ᄅᆞ러 다시 毬ᄅᆞᆯ ᄃᆞᄅᆡᆷ을 니ᄅᆞᄃᆡ 구을 방올이라
이ᄀᆞ치 ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ 세 번 ᄒᆞ고 이에 ᄃᆞᆯ녀 텨 毬ᄅᆞᆯ 行ᄒᆞ라
세 번 돌기ᄅᆞᆯ 비록 ᄆᆞ츠나 地勢凹陷ᄒᆞ야 가히 毬ᄅᆞᆯ 行치 못ᄒᆞᆯ ᄃᆡ 이시면
或 네 번 或 다ᄉᆞᆺ 번 도라도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 해롭지 아니ᄒᆞ니라
毬ᄅᆞᆯ 行ᄒᆞᄂᆞᆫ 처음의 노하 티지 아니ᄒᆞ고 比耳로ᄡᅥ 或 두 번 ᄒᆞ며 或 세 번 ᄒᆞ라
比耳^ᄒᆞᆫ 후의 손을 들어 노하 텨 손이 놉히 들고 아ᄅᆡ로 드리워 揚揚홈을 니ᄅᆞᄃᆡ 垂揚手ᅵ니
垂揚手ᄂᆞᆫ 뎡ᄒᆞᆫ 쉬 업ᄂᆞ니 毬門의 나가기로ᄡᅥ ᄒᆞᆫ을 삼으라
毬ᄅᆞᆯ 더진 후의 헛 垂揚手ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄯᅩ 防尾ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄯᅩ 빗기 毬ᄅᆞᆯ ᄃᆞᄅᆡ여
垂揚手로ᄡᅥ 紅門을 向ᄒᆞ야 더뎌 바로 들거든 인ᄒᆞ야 毬ᄅᆞᆯ ᄶᅩ차 門으로 나가
헛 垂揚手로 毬ᄅᆞᆯ 둘너 세 번 도라 ᄒᆞᆫ 번 毬ᄅᆞᆯ ᄃᆞᄅᆡ여 도로 紅門으로 드러와
都廳 쟝幕을 지나면 북을 울리ᄂᆞ^니라
인ᄒᆞ야 比耳로ᄡᅥ ᄃᆞᆯ녀 出馬ᄒᆞ던 原地의 도라와 ᄆᆞ츠라
或 比耳ᄒᆞᆯ ᄯᅢ예 垂揚垂ᄅᆞᆯ 밋처 못ᄒᆞ야 毬ᅵ 임의 門의 나갓거든
곳 毬 門 안ᄒᆡ셔 헛 垂揚手ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고 ᄯᅩ 毬 門의 밧긔셔 헛 垂揚手ᄅᆞᆯ ᄒᆞ고
或 毬ᅵ 毬 門 앏ᄒᆡ 니ᄅᆞ러 그치고져 ᄒᆞ거든
다시 티고 ᄃᆞᆯ녀 毬 門으로 나감이 ᄯᅩᄒᆞᆫ 해롭지 아니ᄒᆞ니라
馬上才譜
[增] 처음의 ᄆᆞᆯ을 낼 제 손의 三穴銃을 가지고 ᄆᆞᆯ을 ᄃᆞᆯ니며
ᄆᆞᆯ 우희셔 인ᄒᆞ야 마양이 가지ᄅᆞᆯ 안고 올흔 편으로 ᄆᆞᆯ을 ᄯᅱ여넘으되
ᄇᆡ 마양이의 다치 아니코 발이 ᄯᅡᄒᆡ 잠간 니ᄅᆞᄂᆞ니라
ᄯᅩ 왼 편으로 ᄆᆞᆯ을 ᄯᅱ여넘으되 或 세 번 或 네 번 ᄒᆞ야 뎡ᄒᆞᆫ 쉬 업ᄂᆞ니라
즉시 倒立을 호ᄃᆡ 졍박이ᄅᆞᆯ ᄆᆞᆯ 목 왼 편의 심그라
급히 ᄆᆞᆯ을 도로혀 몸을 뒤집어 ᄀᆞᄅᆞ 누어 거즛 죽은 쳬 ᄒᆞᄂᆞ니라
右鐙裏藏身을 호ᄃᆡ 손으로 모래와 흙을 우희여 ^ 어즈러이 더지며 발등을 걸고 것구로 ᄭᅳ을려 가ᄂᆞ니라
ᄯᅩ 左鐙裏藏身을 ᄒᆞ고 다시 안장을 ᄭᅵ고 등을 뒤집어 ᄆᆞᆯ ᄭᅩ리ᄅᆞᆯ 볘고 ᄆᆞ츠라
或 雙馬ᄅᆞᆯ 쓰되 連ᄒᆞ야 얽매여 ᄃᆞᆯ니니 모든 勢ᄂᆞᆫ 아오로 ᄒᆞᆫ가지니라