天字文(靈藏寺版)

  • 연대: 1700년대
  • 저자: 미상
  • 출처: 백두현 소장 인쇄본
  • 최종수정: 2015-01-01

遵

조ᄎᆞᆯ 쥰

約

언약 악

法

법 법

韓

한국 한

弊

ᄒᆡ어딜 폐

煩

어즈러올 번

刑

형벌 형

起

닐 긔

翦

ᄀᆞᆯ길 진

頗

ᄌᆞ모 파

牧

칠 무

用

ᄡᅥ 묭

軍

군 군

最

ᄀᆞ장 ᄎᆡ

精

졍ᄒᆞᆯ 졍

宣

펼 션

威

위멈 위

沙

몰애 사

漠

어누ᄒᆞᆯ 어

馳

ᄃᆞᆯ얼 틔

譽

기릴 녜

丹

블글 단

靑

프를 쳥

九

아홉 구

州

고ᄋᆞᆯ 쥬

禹

님금 우

跡

자최 젹

百

온 ᄇᆡᆨ

郡

고ᄋᆞᆯ 군

秦

진곡 진

幷

아올 병

嶽

뫼부리 악

宗

ᄆᆞᄅᆞ 종

恒

샹녜 ᄒᆞᆼ

岱

뫼 ᄃᆡ

禪

터닷글 션

主

님 쥬

云

니를 운

亭

덩ᄌᆞ 잉

鴈

그러기 안

門

오래 문

紫

블글 ᄌᆞ

塞

마글 ᄉᆡᆨ

鷄

ᄃᆞᆰ 계

田

받 뎐

赤

블글 젹

城

잣 셩

昆

ᄆᆞᆮ 곤

池

못 디

碣

돌 갈

石

돌 셕

鉅

톱 거

野

드ᄅᆞ 야

洞

골 동

庭

ᄠᅳᆯ 졍

曠

훤날 광

遠

멀 원

綿

소옴 면

邈

멀 막

巖

바회 암

岫

묏ᄲᅮ리 슈

杳

아ᄃᆞᆨᄒᆞᆯ 묘

冥

아ᄅᆞᄒᆞᆯ 명

治

다ᄉᆞ릴 타

本

믿 본

於

늘 어

農

녀음지를 농

務

힘ᄡᅳᆯ 무

玆

잇 ᄌᆞ

稼

곡식거들 가

穡

곡식거들 ᄉᆡᆨ

俶

비ᄅᆞᄉᆞᆯ 슉

載

시ᄅᆞᆯ ᄌᆡ

南

앎 남

畝

이럼 묘

我

나 아

藝

시ᄆᆞᆯ 예

黍

기장 셔

稷

피 직

稅

낙 셰

熟

니글 슉

貢

바틸 공

新

새 신

勸

권ᄒᆞᆯ 권

賞

상ᄒᆞᆯ 상

黜

내틸 틸

陟

오ᄅᆞᆯ 틱

孟

ᄆᆞᆮ ᄆᆡᆼ

軻

술위 가

敦

도타올 돈

素

ᄒᆡᆺ 소

史

ᄉᆞ긔 ᄉᆞ

魚

고기 어

秉

자블 병

直

고ᄃᆞᆫ 딕

庶

물 셔

幾

거의 기

中

가은대 듕

庸

샹녜 용

勞

잇블 뢰

謙

겸손 겸

謹

삼갈 근

勅

틱히ᄒᆞᆯ 틱

聆

틀ᄅᆞᆯ 령

音

소ᄅᆡ 음

察

ᄉᆞᆯ필 찰

理

다ᄉᆞ릴 리

鑑

거울 감

貌

양ᄌᆞᆮ 모

辨

ᄀᆞᆯᄒᆡᆯ 변

色

빗 ᄉᆡᆨ

貽

줄 이

厥

그 궐

嘉

아ᄅᆞᆷ다올 가

猷

ᄭᅬ 유

勉

힘ᄡᅳᆯ 면

其

그 기

祗

공경 지

植

시믈 식

省

ᄉᆞᆯ필 셩

躬

몸 궁

譏

긔롱 긔

誡

경곗 계

寵

괼 툥

增

더을 증

抗

결울 항

極

ᄀᆞ재 극

殆

바드라올 ᄐᆡ

辱

욕ᄒᆞᆯ 욕

近

갓ᄭᅡ올 ☐

恥

븟그릴 티

林

수플 림

睾

두던 고

幸

ᄒᆡᆼ혀 ᄒᆡᆼ

卽

즉제 즉

兩

두 낭

疎

소통 소

見

볼 견

機

틀 긔

解

그ᄅᆞᆯ ᄒᆡ

組

인ᄭᅵᆫ 조

誰

누구 슈

逼

갓ᄭᅡ올 핍

索

노 삭

居

살 거

閑

겨ᄅᆞ 한

處

곧 쳐

沈

ᄃᆞᄆᆞᆯ 팀

黙

ᄌᆞᆷᄌᆞᆷ 믁

寂

괴요 젹

寥

괴오 료

求

구ᄒᆞᆯ 구

古

녜 고

尋

ᄎᆞᄌᆞᆯ 심

論

의논 논

散

흐틀 산

慮

ᄉᆞ념 녀

逍

노닐 쇼

遙

노닐 요

欣

깃ᄭᅳᆯ 흔

奏

ᄉᆞᆯ몰 주

累

더러울 류

遣

보낼 견

戚

슬플 쳑

謝

샤례 샤

歡

즐길 환

招

브를 툐

渠

길 거

荷

년 하

的

마ᄌᆞᆯ 뎍

歷

디날 력

園

동산 언

莽

플 망

抽

ᄲᅡᆯ 튜

條

올 됴

枇

나모 비

杷

나모 파

晩

느즐 만

翠

프를 ᄎᆔ

梧

머귀 오

桐

머귀 동

早

이ᄅᆞᆯ 조

彫

내리딜 됴

陳

무글 딘

根

불ᄒᆡ 근

委

ᄇᆞ릴 위

翳

ᄀᆞ릴 예

落

딜 낡

葉

닙 엽

飄

부칠 표

颻

부칠 요