廣才物譜

  • 연대: 1900년대
  • 저자: 미상
  • 출처: 광재물보
  • 출판: 홍문각
  • 최종수정: 2016-01-01

□

물의 늣타

拯

건지다

漲

시위

河身

물ᄭᅩᆯ

生熟湯

음양슈

溝

ᄀᆡ쳔

隱溝

은구

筧

홈

梘

목홈

桔槹

뇽두레

水車

무ᄌᆞ위

氷

어름

澌

셩ᄋᆡ쟝

凝

살어름

簷凌

고도름

沙

모ᄅᆡ

沙汰

ᄉᆞ태나다

灣

물구븨

島

서음

田

밧

水田

논

甫田

언마기

隄

둑

埽

방쳔ᄒᆞ다

火田

화젼

畎

밧고랑

甾

두덕

打量

쳑냥

人道部

男

사나ᄒᆡ

閹

고ᄌᆞ

天

쳔ᄉᆡᆼ고ᄌᆞ

龍陽

남ᄉᆡᆨ

女

겨집

太太

마노라

奶奶

각시님

召史

조이

月水

월경

血衣

가짐

刁姦

졔히고 엇다

和姦

조화셔 엇다

妬

투긔

孕

ᄌᆞ식ᄇᆡ다

雙胎

ᄡᅣᆼᄐᆡ

品胎

삼ᄐᆡ

害喜

ᄌᆞ식셔다

害口

입젹다

就館

ᄒᆡ산ᄒᆞ다

截臍

삼ᄀᆞ르다

小産

ᄐᆡ나읏다

胞衣

ᄐᆡ

落胎

낙ᄐᆡ

死胎

사ᄐᆡ

兒枕痛

훗ᄇᆡ알이

坐婆

ᄒᆡ산구완ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄉᆞᄅᆞᆷ

蓐母褥

ᄒᆡ산거젹

粧

셩젹

描眉

눈섭짓다

絞面

얼골의 털 미다

丹的

곤지

搽面

분바르다

膏脣

연지ᄶᅵᆨ다

臙脂

연지

粧奩

셩젹함

鏡臺

경ᄃᆡ

髲

ᄯᅡᆫ머리

髻

ᄯᅡᆫ머리[俗稱 다리]

笄

빈혀

都多益

도토락당긔

珥

귀에 골희

指環

가락지

釧

팔쇠

遮臉皮

볼지

蒙頭衣

무루ᄭᆡ[俗稱 쟝옷]

裙

치마

裙帶

치마ᄭᅳᆫ

窮袴

밋막은 바지

桶裙

도랑치마

紟

옷고름

小兒

어린 ᄋᆞᄒᆡ

圻臍帶

ᄋᆞᄒᆡᄉᆞᆷ쥴

日卒日

돌날

日卒盤

돌상

差池同甲

자치동갑

咂□子

젓ᄲᅡ다

洋奶

젓토ᄒᆞ다

乳媼

유모

奶公

젓아비

育養

ᄋᆞᄒᆡ기르다

髟+第

머리ᄭᅡᆨ다

編髮

머리ᄯᅡᆺ타

峏系

당기

系齠

니갈다

衤冒

굴네

襁

ᄋᆞᄒᆡ업고 ᄆᆡᄂᆞᆫ 슈건

褓

두렁이

䙔衣

ᄋᆞᄒᆡ 춤 밧기

尿布

샷깃 卽 기저귀

把尿

오좀그느다

鹿飯塗羹

솟곱노리

迷藏