독립신문 제3권 제48호

  • 연대: 1898
  • 저자: 서재필
  • 출처: 독립신문 제3권 제48호
  • 출판: 빅카인즈 웹사이트 이미지(한국언론진흥재단 소장)
  • 최종수정: 2017-01-01

너의 군슈들도 다 너의를 ᄉᆞ랑ᄒᆞᆯ 터인즉

너의 군슈의게 호원ᄒᆞᆯ 것이지

샹관 업ᄂᆞᆫ 나의게 와셔

웨 이리 ᄒᆞ나냐 ᄒᆞ니

그 ᄇᆡᆨ셩들의 말이

아모리 호원ᄒᆞ여도

듯지 아니 ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ

김 씨의 말이

그러ᄒᆞ면 관찰부에 가셔 칭원ᄒᆞ여보라 ᄒᆞ니

ᄇᆡᆨ셩이 ᄯᅩ 말ᄒᆞ기를

엄ᄒᆞᆫ 훈령ᄆᆞᆫ 나리우ᄂᆞᆫᄃᆡ

가셔 쳥원 ᄒᆞ면 ᄆᆡ나 맛지

쓸ᄃᆡ 업ᄉᆞ오니

증산 군슈ᄭᅴ셔 살게 ᄒᆞ여 ᄃᆞᆯ나고 ᄒᆞᆫ즉

김 씨가 ᄯᅩ 말 ᄒᆞ기를

내가 너의 군슈 되고 아니 되ᄂᆞᆫ 것은 막론ᄒᆞ고

(미완)

관보

ᄉᆞ월 이십일

즁츄원 의관 리겸ᄅᆡ

평안 남도 관찰부 춍슌 김지찬 죠징식

황해도 관찰부 쥬ᄉᆞ 공태일 박양섭 림

경무ᄉᆞ 군부 대신 민영긔 겸림

즁츄원 의관 오졍근 윤긔 졍한모 리죵철 오현근 송죵녑 서상훈 변셕윤

평안 남도 관찰부 춍슌 함용션 리ᄌᆡ후

황해 관찰부 쥬ᄉᆞ 김ᄌᆡ구 손창근 의원 면 본관

림피 군슈 졍원셩은

셔림 삼삭에 도림 아니ᄒᆞᆫ 고로

ᄒᆡ도 관찰ᄉᆞ 리완용의 보고를 드ᄃᆡ여

ᄂᆡ부에셔 위션 삼ᄀᆡ월 벌봉에 쳐ᄒᆞ엿더라

즁츄원 의관 리길하ᄂᆞᆫ

삼월 십ᄉᆞ일에 신고ᄒᆞ엿더라

ᄉᆞ월 이십일일

ᄂᆡ부 령 뎨십이호 죵두 셰칙 뎨일죠ᄂᆞᆫ

ᄌᆞᆨ은 ᄋᆞᄒᆡ들 텬연두 (天然痘)의 요화(夭禍)를

미리 막기를 위ᄒᆞ야

죵두쇼(種痘所)를 림시 셜립(設立)ᄒᆞᄂᆞᆫ 일이요

뎨이죠ᄂᆞᆫ 한셩 오셔에 각히

죵두쇼 ᄒᆞᆫ 곳을 셜치ᄒᆞ야

ᄒᆡ셔ᄂᆡ 인민이 죵두 ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ

편의케 ᄒᆞᄂᆞᆫ 일이요

뎨삼죠ᄂᆞᆫ

죵두ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄉᆞ항은

ᄀᆡ국 오ᄇᆡᆨ ᄉᆞ년 본부 령 뎨 팔호 죵두 규칙을

쥰ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ 일이요

뎨ᄉᆞ죠ᄂᆞᆫ

죵두쇼에셔 응용 ᄒᆞᄂᆞᆫ 긔계와 두묘(痘苗)ᄂᆞᆫ

본부에셔 쥰비ᄒᆞ고

각쇼에 의ᄉᆞ (醫士) 이인식 두어

인민의게 죵두 슈뢰금(酬賚金)과 약비 (藥費)ᄂᆞᆫ

일톄로 밧지 아니ᄒᆞᄂᆞᆫ 일이요

뎨오죠ᄂᆞᆫ

죠계쇼에 의ᄉᆞ 이인을 두어

약품을 골나 지흐되

인쟝 (人將)은 쓰지 말고

우쟝 (牛將) 으로ᄆᆞᆫ ᄀᆡ여 쓰ᄂᆞᆫ 일이요

뎨륙죠ᄂᆞᆫ

죵두쇼 의ᄉᆞᄂᆞᆫ ᄆᆡ 월죵으로 그ᄃᆞᆯ 안에

죵두 시ᄒᆡᆼ ᄒᆞᆫ 증셔와

각양 비용의 명셰셔를 별노히 ᄀᆞᆺ쵸아

본부에 보고ᄒᆞᄂᆞᆫ 일이요

뎨칠죠ᄂᆞᆫ

시죵(施種)ᄒᆞᄂᆞᆫ 시한은

ᄆᆡ일 오젼 아홉시로

오후 네 시ᄭᆞ지 입죵(入種)ᄒᆞ고

시간이 넘으면 잇흔ᄂᆞᆯ에 입죵ᄒᆞᄂᆞᆫ 일이요

뎨팔죠ᄂᆞᆫ

본 규칙은 광무 이년 ᄉᆞ월 이십일노브터

시ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ 일이더라

경흥 우톄 샤쟝 한샹니

한셩 우톄샤 쥬ᄉᆞ 황죵륜 강ᄐᆡᆨ규 리붕림

ᄀᆡ셩 우톄샤 쥬ᄉᆞ 리츈영

부산 젼보샤 쥬ᄉᆞ 리병옥

안쥬 젼보샤 쥬ᄉᆞ 송지인

경셩 우톄샤 쥬ᄉᆞ 리면직

농샹 공부 기슈 한응녑

인쳔 우톄샤 쥬ᄉᆞ 리경석

북쳥 우톄 지샤 쥬ᄉᆞ 젼승면

외부 교셥 국쟝 리응익

즁츄원 의관 젼룡구 리슌하 고영길

츙쳥 북도 관찰부 쥬ᄉᆞ 림달호

경샹 남도 관찰부 쥬ᄉᆞ 졍셕졔

젼라 북도 관찰부 쥬ᄉᆞ 신동엽

츙쳥 남도 관찰부 쥬ᄉᆞ 송죵협 림

경흥 우톄 샤쟝 리츈영

농샹 공부 기슈 리경석 리봉림

북쳥 우톄 지샤 쥬ᄉᆞ 김도졔

즁츄원 의관 박승목

경샹남도 관찰부 쥬ᄉᆞ 리쥰덕

젼라북도 관찰부 쥬ᄉᆞ 리죵구

츙쳥남도 ^ 관찰부 쥬ᄉᆞ 리관히 의원 면 본관

민죵묵 특지 면 증계

츙쳥 북도 관찰부 쥬ᄉᆞ 남창희ᄂᆞᆫ

병이 잇기로 ᄒᆡ

관찰ᄉᆞ의 보고 드ᄃᆡ여 면 본관 ᄒᆞ엿더라

젼보

돈론 ᄉᆞ월 십팔일 발

미국 샹의원에셔 하의원이

규바 일에 대ᄒᆞ야

작뎡ᄒᆞᆫ 의안을 의론ᄒᆞᄂᆞᆫ

하의원 의안을 ᄀᆡ의ᄒᆞ야 말ᄒᆞ되

미국 졍부가

규바 독립당의 졍부를

ᄌᆞ쥬 독립ᄒᆞᆫ 민권당 졍부로 승인 ᄒᆞ고

미국셔ᄂᆞᆫ 규바 일에

샹국 ᄀᆞᆺ치 샹관 아니 ᄒᆞ량으로 ᄒᆞ며

규바 졍부를 젼슈히

규바 인민의게 ᄆᆞᆺ겨

ᄃᆞᄉᆞ리게 ᄒᆞ되

만일 엇던 나라이고

그 인민의 졍부를 ᄒᆡ롭게 ᄒᆞ야

국즁에 란이 ᄉᆡᆼ길 디경이면

그 ᄯᅢᄂᆞᆫ 미국 졍부에셔

해륙군을 가지고라도

평화ᄒᆞ게 ᄒᆞ자고 ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫᄃᆡ

하의원에셔 이 샹의원 ᄀᆡ의를

불가타고 ᄒᆞᄂᆞᆫ 이가 만히 잇서

방장 토론 즁이라더라

미국 군부에셔 미국 남방으로

군ᄉᆞ를 보ᄂᆡᄂᆞᆫᄃᆡ

해변 요긴ᄒᆞᆫ 동리로

칠대ᄃᆡ식을 보ᄂᆡ엿다더라

미국 졍부에셔

대셔양에 ᄅᆡ왕 ᄒᆞᄂᆞᆫ

크고 ᄲᆞ른 샹션 여ᄃᆞᆲ쳑을 고입 ᄒᆞ야

해군셩 어용션으로 ᄆᆞᆫ드럿다더라

셔반아 졍부에셔

셔반아 샹션들을 고입ᄒᆞ야

군함으로 쓰게 ᄒᆞ엿다더라

셔반아에셔

인민들이 미국을 미워

공동회들을 ᄒᆞ고

긔어히 미국과 ᄒᆞ여 보ᄌᆞ고들 ᄒᆞᆫ다더라

외국 통신

아라샤 신문에 말ᄒᆞ엿시되

아라샤 ᄉᆞ관들과 ᄌᆡ무관이

대한 ᄉᆞ무를 보지 안코

지금 ᄉᆞ관들은

잠간 거긔 멈을너 잇서

아라샤 공ᄉᆞ의 명령ᄃᆡ로

가던지 잇던지 ᄒᆞ게 ᄒᆞᆯ 터인ᄃᆡ

대한 물졍이

아즉도 졍돈이 아니 된 고로

아즉 거긔 멈을너 잇스나

도모지 대한 일에ᄂᆞᆫ

상관ᄒᆞ지 안케 ᄒᆞ며

만일 대한이 릉히 진보ᄒᆞ야

국즁에 란이 업고

각ᄉᆡᆨ ᄉᆞ무가 ᄎᆔ셔가 되야

분명ᄒᆞᆫ ᄌᆞ쥬 독립국 노릇을 ᄒᆞ면 조커니와

만일 그럿치 못ᄒᆞᆯ 디경이면

아라샤에셔 불가불

다시 대한 일을 간셥ᄒᆞ야

도아 줄 밧긔 슈가 업다고 ᄒᆞ엿더라

시방 그라파에 잇ᄂᆞᆫ 인구 슈효가

삼억 칠쳔만 명인ᄃᆡ

륙십년 젼에ᄂᆞᆫ 게오 일억 칠쳔오ᄇᆡᆨ만 명이더니

륙십년 ᄉᆞ이에 일억 구쳔오ᄇᆡᆨ만 명이 느럿고

륙십년 젼에ᄂᆞᆫ 구라파 안에

십만명 인구 잇ᄂᆞᆫ 동리가

게오 숨을 ᄒᆞ나이더니

지금은 일ᄇᆡᆨ이십일 ᄀᆡ인ᄃᆡ

이 일ᄇᆡᆨ이십일 ᄀᆡ 동리에 잇ᄂᆞᆫ 인구 슈효가

도합 ᄒᆞ야 삼쳔칠ᄇᆡᆨ만 명이요

십만 명 이샹 인구 잇ᄂᆞᆫ 동리가

영국에 삼십 ᄀᆡ요

덕국에 이십팔 ᄀᆡ요

불란셔에 십 ᄀᆡ라더라

미국 졍부에셔

부라질이 영국 죠션쇼셔에

새로 지흔 군함 두쳑을 삿ᄂᆞᆫᄃᆡ

매ᄀᆡ에 금젼 이십오십만 원식을 주엇다더라

쳥국과 일본 ᄉᆞ이에

교졔가 졈졈 친밀ᄒᆞ야

쳥국 졍부에셔 일본 졍부를 대ᄒᆞ야

졍부 일에 문의를 만히 ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ

구라파 셰 나라이 쳥국과 일본이 친밀히 야되

동양 졔국이 합심ᄒᆞᆯ가 두려워ᄒᆞ야

쳥국더러 일본과 친밀히 ᄒᆞ여셔ᄂᆞᆫ

쳥국에 유조치 아니 ᄒᆞ리라고