同文類解

  • 연대: 1748
  • 저자: 玄文恒
  • 출처: 同文類解
  • 출판: 규장각 홍문각
  • 최종수정: 2016-01-01

遺下

깃치다

揪心

ᄆᆞᄋᆞᆷ 켸이다

激他

격동ᄒᆞ다

厭聽

듯기 슬타

亂弄

덤벙이다

劈柴

장작

劈燒柴

나모 ᄯᆞ리다

重皮

젹 니다

乘傳

역마 ᄐᆞ다

疎遠

疎遠

合叩

업퍼 놋타

文采

文采

怪石

怪石

伏聞

伏聞ᄒᆞ니

不稱夭

단명타 못ᄒᆞ리라

泄精

泄精ᄒᆞ다

肅殺

참담ᄒᆞ다 又 고요ᄒᆞ다

懸掛了

ᄃᆞᆯ니이다

隔了

즈음ᄒᆞ다

無定向

이리토 져리토 못ᄒᆞ다

發憤直前

분내여 내ᄃᆞᆺ다

捨命

목숨 ᄇᆞ리다

憑意來去

任意去就

差錯

差錯

恒習

恒習ᄒᆞ다 又 水土의 닉다

相與

의ᄯᅳᆺ 맛다

天庇

하ᄂᆞᆯ이 돕다

迷失路

길 일타

震耳

소ᄅᆡ귀예 막질니다

爲頭

爲頭ᄒᆞ다

效樣

임내 내다

時際

즈음

悞了

어긋나다

굿게 ᄒᆞ다

????領

거ᄂᆞ리디 又 取ᄒᆞ다

邂逅相逢

ᄯᅳᆺ밧긔 만나다

繁盛

繁盛ᄒᆞ다

罷了

무던ᄒᆞ다

預度

預度ᄒᆞ다

震動

震動ᄒᆞ다

遷延

遷延ᄒᆞ다

謹封

謹封

官馬

官馬

自馬

私馬

夫馬

夫馬

馬夫

馬夫

春帖

立春ㅅ글

却說

却說

幌一幌

번드기다

離異

離異ᄒᆞ다

屬ᄒᆞ다

排了

버리다

修了

닥다

嘯了

슈피람ᄒᆞ다

當ᄒᆞ다

臨ᄒᆞ다

橫行

橫行ᄒᆞ다

延頸

목느리혀다

每人之每

마다

悄悄的

ᄀᆞ만이

守歲

과셰ᄒᆞ다

非常

非常ᄒᆞ다

要緊

要緊ᄒᆞ다

虛疎

虛疎

光光

구경ᄒᆞ다

討化

비럭질ᄒᆞ다

處處有孔

곳곳지 구무 나다

三分五裂

산산이

紛散

紛散ᄒᆞ다

鬆了

ᄆᆡᆫ 것 눅다

脫落

凡物 집의 ᄲᅡ지다

行首

항슈

皂隷

皂隷

閒暇

閒暇ᄒᆞ다

ᄉᆞᄉᆞ

消滅

消滅ᄒᆞ다

冒失石之冒

무릅쓰다

指示

손으로 ᄀᆞᄅᆞ티다

貴庚

무ᄉᆞᆷ ᄉᆡᆼ고

屬子的

子生이라

年紀多少

나히 언머니

那裏存着

어듸셔 사ᄂᆞ니

在罷呢

이시라

不勝

不勝

該堪

ᄒᆞ염즉

將次

將次

ᄭᅵ이다

말ᄆᆡ아마

시러곰

使

ᄒᆞ여곰

능히

인ᄒᆞ여

ᄎᆞ할히

진ᄒᆞ다

全備

全備ᄒᆞ다

完了

ᄆᆞᆺ다

完畢了

다ᄆᆞᆺ다

停止

그치다

同文類解 終