동의보감 탕액편
東醫寶鑑 湯液篇 卷之一
水部
井華水
새배 처엄 기른 우믈믈
寒泉水
ᄎᆞᆫ ᄉᆡᆷ믈
菊花水
구화 퍼기 미ᄐᆡ셔 나ᄂᆞᆫ 믈
臘雪水
섯ᄃᆞᆯ 납향 ᄢᅴ 온 눈 노근 믈
春雨水
졍월 처엄 온 빋믈
秋露水
ᄀᆞᄋᆞᆯ 이슬믈
冬霜
겨ᄋᆞᆯ에 온 서리
雹
무뤼
夏氷
어름
方諸水
ᄇᆞᆯ근 ᄃᆞᆯ애 죠개예 바ᄃᆞᆫ 믈
梅雨水
ᄆᆡ실 누를 제 온 빋믈
半天河水
나모 구무과 왕대 ᄭᅳ르ᄒᆡ 고ᄋᆞᆫ 빈믈
屋霤水
디새집 우ᄒᆡ셔 흘러ᄂᆞ린 믈
茅屋漏水
새집 우ᄒᆡ셔 흘러ᄂᆞ린 믈
玉井水
옥 나ᄂᆞᆫ ᄃᆡ셔 ᄉᆡᆷᄂᆞᆫ 믈
碧海水
바다 ᄧᆞᆫ 믈
千里水
멀리셔 흘러오ᄂᆞᆫ 강믈
甘爛水
만히 동당이텨 거품진 믈
逆流水
거스리 도라 흐르ᄂᆞᆫ 믈
順流水
슌히 흘러오ᄂᆞᆫ 믈
急流水
여흐레 ᄲᆞᆯ리 흐르ᄂᆞᆫ 믈
溫泉
더운 ᄉᆡᆷ믈
冷泉
맛시 ᄠᅥᆯ고 ᄎᆞᆫ 믈
漿水
조ᄡᆞᆯ 쥭 욷 믈
地漿
누른 ᄒᆞᆰ 믈
潦水
뫼ᄭᅩᆯ애 비 와 고ᄋᆞᆫ 믈
生熟湯
글흔 믈과 ᄎᆞᆫ 믈 ᄩᆞ니
熱湯
덥게 글힌 믈
麻沸湯
ᄉᆡᆼ삼 ᄉᆞᆯ믄 믈
繰絲湯
고티 현 믈
甑氣水
밥 ᄠᅵᄂᆞᆫ 시르 둡게예 ᄆᆡ친 믈
銅器上汗
퉁그ᄅᆞᆺᄉᆡ ᄆᆡ친 믈
炊湯
무근 슉ᄂᆡᆼ믈
土部
伏龍肝
오란 솓 미ᄐᆡ 누른 ᄒᆞᆰ
東壁土
ᄒᆡ 몬져 ᄧᅬᄂᆞᆫ 동녁 ᄇᆞᄅᆞᆷ ᄒᆞᆰ
西壁土
션녁 ᄒᆡ 딜 제 ᄧᅬᄂᆞᆫ ᄇᆞᄅᆞᆷ ᄒᆞᆰ
好黃土
조ᄒᆞᆫ 누른 딜ᄒᆞᆰ
赤土
ᄀᆞ장 블근 쥬토
白堊
ᄇᆡᆨ토
井底沙
우믈 미ᄐᆡ 몰애
六月河中熱沙
뉴월 믈ᄭᆞ애 더온 몰애
道中熱塵土
녀름 길 가온대 더온 ᄒᆞᆰ
土蜂窠上土
ᄯᅡᆺ버ᄅᆡ 집 욷 ᄒᆞᆰ
鍛鐵竈中灰
불무질ᄒᆞᄂᆞᆫ 브억의 ᄌᆡ
冬灰
명회 ᄉᆞᆫ ᄌᆡ
桑柴灰
ᄲᅩᆼ나모 ᄉᆞᆫ ᄌᆡ
百草灰
ᄇᆡᆨ 가지 플 ᄉᆞᆫ ᄌᆡ
百草霜
오란 브억 어귀옛 검ᄃᆡ영
鐺墨
솓 미ᄐᆡ 검ᄃᆡ영
梁上塵
들보 우희 듣글
穀部
胡麻
거믄 ᄎᆞᆷᄢᅢ
靑蘘
거믄 ᄎᆞᆷᄢᅢ 닙
胡麻油
거믄 ᄎᆞᆷᄢᅢ 기름
白油麻
흰 ᄎᆞᆷᄢᅢ
葉
흰 ᄎᆞᆷᄢᅢ 닙
油
흰 ᄎᆞᆷᄢᅢ 기름
麻子
삼 ᄡᅵ 或云 열 ᄡᅵ
麻蕡
삼ᄭᅩᆺ 우ᄒᆡ 누른 ᄀᆞᄅᆞ
葉
삼 닙
根
삼 불휫 겁질
故麻鞋底
삼으로 겨른 메트리챵
故魚網
믈고기 잡ᄂᆞᆫ 오란 그믈
大豆
흰 콩
穭豆
효근 거믄 콩
豆黃
콩 ᄀᆞᄅᆞ
大豆黃卷
콩 기룸
赤小豆
블근 ᄑᆞᆺ
葉
ᄑᆞᆺ 닙
花
ᄑᆞᆺᄭᅩᆺ
粟米
조ᄡᆞᆯ
陳粟米
무근 조ᄡᆞᆯ
粟米粉
조ᄡᆞᆯ ᄀᆞ라안촌 ᄀᆞᄅᆞ
糗
조ᄡᆞᆯ 미시
粟米泔汁
조ᄡᆞᆯ 싄 ᄯᅳ믈
糵米
조기룸
粳米
됴ᄒᆞᆫ 니ᄡᆞᆯ
陳廩米
창의 드러 무근 ᄡᆞᆯ
糯米
니ᄎᆞᄡᆞᆯ
糯稻稈
ᄎᆞᆯ벼 딥
靑梁米
ᄉᆡᆼ동ᄎᆞᆯ
黃粱米
누른 냥미
白梁米
흰 냥미
黍米
기장ᄡᆞᆯ
丹黍米
블근 기장ᄡᆞᆯ
秫米
ᄎᆞᆯ 기장ᄡᆞᆯ
小麥
밀
麵
밀 ᄀᆞᄅᆞ
寒食麵
한식날 ᄆᆡᆼ근 밀 ᄀᆞᄅᆞ 국슈
麴
누룩
神麴
약의 드ᄂᆞᆫ 누룩
麩
밀기울
浮小麥
주근 밀
小麥苗