倭語類解 上

  • 연대: 1800년대
  • 저자: 洪舜明
  • 출처: 왜어유해
  • 출판: 국립중앙도서관본
  • 최종수정: 2015-01-01

츅리

嫡室

뎍실

庶孼

셔얼

乳母

유모

쳡 쳡

孼子

얼ᄌᆞ

친ᄒᆞᆯ 친

겨ᄅᆡ 족

겨ᄅᆡ 쳑

一家

일가

一族

일족

婚家

혼가

朋友

붕우

同官

동관

親舊

친구

孩兒

ᄒᆡᄋᆞ

幼兒

유ᄋᆞ

셩 셩

일홈 명

ᄌᆞ ᄌᆞ

別號

별호

각시 시

人品

사ᄅᆞᆷ 인

聖人

셩인

君子

군ᄌᆞ

忠臣

츙신

孝子

효ᄌᆞ

烈士

렬ᄉᆞ

烈女

렬녀

션ᄇᆡ ᄉᆞ

隱士

은ᄉᆞ

英雄

영웅

豪傑

호걸

長者

쟝쟈

小人

쇼인

儒生

유ᄉᆡᆼ

스승 ᄉᆞ

弟子

뎨ᄌᆞ

道士

도ᄉᆞ

仙人

션인

兩班

량반

常人

샹인

下人

하인

ᄇᆡᆨ셩 민

장뎡 뎡

아ᄒᆡ 동

小童

쇼동

使令

ᄉᆞ령

田夫

뎐부

市人

시인

術者

슐쟈

卜者

복쟈

匠人

쟝인

冶匠

야쟝

鑄匠

주쟝

理馬

리마

鷹師

응ᄉᆞ

獵戶

렵호

浦漢

포한

漁翁

어옹

樵夫

쵸부

步行

보ᄒᆡᆼ

飛脚

비각

輕才人

경ᄌᆡ인

광대 괴

戱子

희ᄌᆞ

幻術

환슐

馬上才

마샹ᄌᆡ

무당 무

화랑이 격

牙婆

아파

女妓

녀기

죵 복

죵 노

죵 비

雇工

고공

홀아비 환

홀어미 과

외로올 고

호올 독

乞人

걸인

强盜

강도

身體

몸 신

마리 두

뎡바기 뎡

ᄃᆡ골 로

니마 ᄋᆡᆨ

ᄂᆞᆮ 안

ᄲᅣᆷ 싀

보죠개 협

귀믿 빈

눈섭 미

눈 목

白睛

ᄇᆡᆨ졍

눈부쳐 동