倭語類解 下

  • 연대: 1800년대
  • 저자: 洪舜明
  • 출처: 왜어유해
  • 출판: 국립중앙도서관본
  • 최종수정: 2015-01-01

멀 원

近

갇가올 근

疎

성긜 소

密

ᄇᆡᆨᄇᆡᆨᄒᆞᆯ 밀

盈

ᄎᆞᆯ 영

虛

뷜 허

餘

남을 여

縮

줄 츅

加

더ᄒᆞᆯ 가

減

덜 감

充

ᄎᆡ올 츙

損

손ᄒᆞᆯ 손

添

보탤 텸

補

기올 보

裹

ᄊᆞᆯ 과

封

봉ᄒᆞᆯ 봉

頻

ᄌᆞ즐 빈

稀

드믈 희

懸

ᄃᆞᆯ 현

隔

막힐 격

尊

노플 존

卑

ᄂᆞᄌᆞᆯ 비

貴

귀ᄒᆞᆯ 귀

賤

쳔ᄒᆞᆯ 쳔

公

구의 공

私

ᄉᆞᄉᆞ ᄉᆞ

事

일 ᄉᆞ

物

걷 물

我

나 아

汝

너 여

君

그ᄃᆡ 군

伊

저 이

誰

누구 슈

某

아모 모

彼

져 피

他

다를 타

翁

하라비 옹

媼

할미 오

雙

쌍 쌍

隻

ᄶᅡᆨ 쳑

侍

뫼실 시

率

거ᄂᆞ릴 솔

奉

받들 봉

事

셤길 ᄉᆞ

慰

위로 위

護

구호 호

睦

화목 목

養

칠 양

恩

은혜 은

寵

고일 춍

榮

영화 영

辱

욕ᄒᆞᆯ 욕

禍

ᄌᆡ화 화

福

복 복

吉

길ᄒᆞᆯ 길

凶

흉ᄒᆞᆯ 흉

盛

셩ᄒᆞᆯ 셩

衰

쇠ᄒᆞᆯ 쇠

安

평안 안

危

위ᄐᆡ 위

得

어들 득

失

일흘 실

有

이실 유

無

업ᄉᆞᆯ 무

是

올흘 시

非

그를 비

曲

구블 곡

直

고들 직

異

다를 이

同

ᄒᆞᆫ가지 동

優

나을 우

劣

용렬 렬

眞

ᄎᆞᆷ 진

僞

거즏 위

誤

그륻ᄒᆞᆯ 오

妄

망녕될 망

古

녜 고

今

이ᄌᆡ 금

新

새 신

舊

녜 구

始

비로ᄉᆞᆯ 시

終

ᄆᆞᄎᆞᆷ 죵

初

처음 초

末

ᄭᅳᆮ 말

遲

더딀 지

速

ᄲᆞᄅᆞᆯ 속

久

오랠 구

暫

잠ᄭᅡᆫ 잠

難

어려올 난

易

쉬올 이

緩

눅을 완

急

급ᄒᆞᆯ 급

嫌

혐의 혐

猜

싀긔 싀

忌

ᄭᅥ릴 긔

諱

긔일 휘

欺