註解千字文
天
한을 텬
地
ᄯᅡ 디
玄
감을 현
黃
누로 황
宇
쳠하 우
宙
집ᄆᆞᄅᆞ 쥬
洪
넙을 홍
洪
클 홍
荒
클 황
荒
거츨 황
日
날 일
月
ᄃᆞᆯ 월
盈
ᄎᆞᆯ 영
仄
기울 측
辰
별 진
辰
ᄯᅢ 신
宿
별 슈
宿
잘 슉
宿
본ᄃᆡ 슉
列
벌 렬
張
베풀 쟝
張
활 지을 쟝
張
커질 쟝
寒
ᄎᆞᆯ 한
來
올 ᄅᆡ
來
보리 ᄅᆡ
暑
더울 셔
往
갈 왕
秋
ᄀᆞ을 츄
收
거들 슈
冬
겨을 동
藏
ᄀᆞᆷ촐 장
藏
곳집 장
閏
윤ᄃᆞᆯ 윤
餘
남을 여
成
이올 셩
歲
ᄒᆡ 셰
律
곡됴 률
律
법측 률
呂
곡됴 려
呂
등ᄆᆞᄅᆞ 려
調
고ᄅᆞᆯ 됴
調
곡됴 됴
調
ᄲᆞᆯ 됴
調
긔롱 됴
陽
양긔 양
陽
양디 양
陽
볏 양
雲
구ᄅᆞᆷ 운
騰
소슬 등
致
닐욀 치
致
극진ᄒᆞᆯ 치
雨
비 우
雨
ᄂᆞ릴 우
露
이슬 로
露
드러날 로
結
ᄆᆡᄌᆞᆯ 결
爲
ᄒᆞᆯ 위
爲
위ᄒᆞᆯ 위
霜
서리 상
金
쇠 금
生
날 ᄉᆡᆼ
生
살 ᄉᆡᆼ
麗
고을 려
麗
브틀 려
水
믈 슈
玉
옥 옥
出
날 츌
出
내칠 츌
出
내칠 츄
崑
뫼 곤
岡
묏ᄆᆞᄅᆞ 강
劒
칼 검
號
일홈 호
號
브ᄅᆞᆯ 호
號
호령 호
巨
클 거
闕
집 궐
闕
뷜 궐
珠
구ᄉᆞᆯ 쥬
稱
일ᄏᆞᄅᆞᆯ 칭
稱
저울 칭
稱
ᄃᆞᆯ 칭
稱
맛ᄀᆞ즐 칭
稱
들 칭
夜
밤 야
夜
ᄋᆡᆨ읍 ᄋᆡᆨ
光
빗 광
果
여름 과
果
결단ᄒᆞᆯ 과
珍
보ᄇᆡ 진
李
외얏 리
奈
멋 내
奈
엇지 내
菜
ᄂᆞᄆᆞᆯ ᄎᆡ
重
무거을 즁
重
겹 즁
重
다시 즁
芥
계ᄌᆞ 개
薑
ᄉᆡ양 강
海
바다 ᄒᆡ
鹹
ᄧᆞᆯ 함
河
하슈 하
淡
승거올 담
淡
물거동 담
鱗
비ᄂᆞᆯ 린
潛
ᄌᆞᆷ길 쳠
潛
쳠슈 쳠
羽
짓 우
翔
ᄂᆞᆯ 샹
龍
미르 룡
師
벼ᄉᆞᆯ ᄉᆞ
師
스승 ᄉᆞ
師
군ᄉᆞ ᄉᆞ
火
불 화
帝
님금 뎨
帝
샹뎨 뎨
鳥
새 됴
官
벼ᄉᆞᆯ 관
人
사ᄅᆞᆷ 인
皇
님금 황
皇
클 황
皇
아ᄅᆞᆷ다올 황
始
비로ᄉᆞᆯ 시
制
지을 졔
制
졔도 졔
文
글월 문
文
ᄭᅮ밀 문
字
그월 ᄌᆞ
字
기ᄅᆞᆯ ᄌᆞ
乃
이에 내
乃
너 내
服
니블 복
服
옷 복
服
항복 복
衣
옷 의
衣
니블 의
裳
치마 샹
推
밀 츄
推
ᄎᆞᄌᆞᆯ 츄
推
밀칠 퇴
位
자리 위
位
항렬 위
讓
ᄉᆞ양 양
讓
ᄭᅮ지즐 양
國
나라 국
有
이실 유
有
ᄯᅩ 유
虞
우국 우
虞
추우 우
虞
혜아릴 우
陶
딜것 도
陶
고요 요
陶
즐길 요
陶
ᄃᆞᆯ릴 도
唐
당국 당
唐
큰말 당
唐
길 당
弔
됴문 됴
弔
니ᄅᆞᆯ 멱
民
ᄇᆡᆨ셩 민
伐
칠 벌
伐
쟈랑 벌
罪
허믈 죄
罪
그믈 죄
周
쥬국 쥬
周
두루 쥬
發
베플 발
殷
은국 은
殷
만ᄒᆞᆯ 은
殷
검불글 안
殷
우베소ᄅᆡ 은
湯
탕슈 탕
湯
ᄭᅳᆯ힐 탕
湯
물결 샹
坐
안ᄌᆞᆯ 좌
朝
죠뎡 죠
朝
아ᄎᆞᆷ 죠
朝
죠회 죠
問
무ᄅᆞᆯ 문
道
도리 도
道
길 도
道
닐을 도
垂
드리울 슈
垂
거의 슈
拱
고즐 공
平
평ᄒᆞᆯ 평
平
평이ᄒᆞᆯ 편
平
화친ᄒᆞᆯ 평
章
ᄇᆞᆯ글 쟝
章
곡됴 쟝
章
글월 쟝
章
법 쟝
愛
ᄉᆞ랑 ᄋᆡ
愛
앗길 ᄋᆡ
育
칠 육