註解千字文
貌
그릴 막
辨
ᄀᆞᆯᄒᆡᆯ 변
辨
두루 변
辨
말ᄉᆞᆷ 변
色
빗 ᄉᆡᆨ
色
ᄎᆡᄉᆡᆨ ᄉᆡᆨ
貽
줄 이
厥
그 궐
厥
돌굴 굴
嘉
아ᄅᆞᆷ다을 가
猷
ᄭᅬ 유
勉
힘쓸 면
其
그 기
其
어조ᄉᆞ 긔
祗
공경 지
祗
귀신 기
祗
다만 지
祗
마ᄎᆞᆷ 지
植
시믈 식
植
셰울 치
植
둘 치
省
ᄉᆞᆯ필 셩
省
마을 ᄉᆡᆼ
省
덜 ᄉᆡᆼ
躬
몸 궁
譏
긔롱 긔
譏
ᄉᆞᆯ필 긔
誡
경계 계
寵
괼 춍
寵
ᄉᆞ랑 춍
增
더ᄒᆞᆯ 증
抗
놉흘 강
抗
막을 강
抗
들 강
極
ᄀᆞ장 극
極
ᄆᆞᄅᆞ 극
極
다ᄒᆞᆯ 극
殆
거의 ᄐᆡ
殆
위ᄐᆡ ᄐᆡ
辱
욕ᄒᆞᆯ 욕
近
갓가올 근
近
갓가이ᄒᆞᆯ 근
恥
붓그릴 치
林
수풀 림
皋
언덕 고
皋
나을 고
皋
부ᄅᆞᆯ 호
皋
소ᄅᆡ그을 고
幸
ᄒᆡᆼ혀 ᄒᆡᆼ
幸
ᄇᆞ랄 ᄒᆡᆼ
幸
괴일 ᄒᆡᆼ
幸
슌ᄒᆡᆼ ᄒᆡᆼ
卽
나아갈 즉
卽
즉제 즉
卽
곳 즉
兩
두 량
兩
수뤼 량
疎
소가 소
疎
석긜 소
疎
소통 소
疎
베플 소
見
볼 견
見
드러날 현
見
뵐 현
機
긔미 긔
機
고동 긔
機
틀 긔
機
긔회 긔
解
글을 ᄀᆡ
解
풀 ᄀᆡ
解
알 ᄒᆡ
解
초시 ᄀᆡ
解
흐틀 ᄒᆡ
組
인ᄭᅵᆫ 조
組
ᄶᆞᆯ 조
誰
누구 슈
逼
갓가올 벽
索
흐틀 삭
索
노 삭
索
다ᄒᆞᆯ 삭
索
ᄎᆞᄌᆞᆯ ᄉᆡᆨ
居
살 거
居
어조ᄉᆞ 긔
閒
한가 한
閒
ᄉᆞ이 간
閒
틈 간
閒
반간 간
處
이실 쳐
處
곳 처
沈
ᄌᆞᆷ길 침
沈
나라 심
沈
삼가 심
黙
ᄌᆞᆷᄌᆞᆷ 믁
寂
괴요 젹
寥
븰 료
求
ᄎᆞᄌᆞᆯ 구
古
녜 고
尋
ᄎᆞᄌᆞᆯ 심
尋
이윽 심
尋
길 심
論
의론ᄒᆞᆯ 론
論
의론 론
散
흐틀 산
散
잡고기 산
散
곡됴 산
散
잔 산
散
약ᄀᆞᄅᆞ 산
慮
ᄉᆡᆼ각 려
慮
근심 려
慮
츩 려
逍
노닐 쇼
遙
노닐 요
遙
멀 요
欣
깃글 흔
奏
나올 주
奏
졀주 주
奏
분주 주
累
더러울 류
累
얼킬 류
累
포갤
累
죄류 류
遣
보낼 견
遣
견뎐 견
慼
슬플 쳑
謝
ᄉᆞ양 샤
謝
샤례 샤
歡
즐길 환
招
부ᄅᆞᆯ 쵸
招
들 교
招
곡됴 쇼
渠
ᄀᆡ쳔 거
渠
널을 거
渠
저 거
荷
련 하
荷
멜 하
的
ᄇᆞᆯ글 뎍
的
쥰뎍 뎍
的
련밤 뎍
歷
빗날 력
歷
지날 력
園
동산 원
園
릉침 원
莽
풀 망
莽
풀 무
莽
덤블 모
抽
ᄲᅡ힐 츄
條
가지 됴
條
됴목 됴
枇
비파 비
枇
ᄎᆞᆷ빗 비
杷
비파 파
杷
써흐레 파
杷
ᄌᆡᄅᆞ 파
晩
느즐 만
翠
푸를 ᄎᆔ
翠
비ᄎᆔ ᄎᆔ
梧
머귀 오
梧
견ᄃᆡᆯ 오
梧
클 오
桐
머귀 동
早
일을 조
彫
이울 됴
彫
사길 됴
彫
그릴 됴
陳
무글 진
陳
베플 진
陳
진 진
根
불ᄒᆡ 근
委
ᄇᆞ릴 위
委
맛질 위
委
ᄭᅳᆺ 위
委
싸힐 위
委
구븨 위
翳
ᄀᆞ릴 예
翳
어조ᄉᆞ 예
落
ᄯᅥ러질 락
落
비ᄅᆞᄉᆞᆯ 락
落
ᄆᆞ을 락
葉
닙 엽
葉
ᄃᆡ 엽
葉
고을 셥
飄
부칠 표
颻
부칠 요
遊
놀 유
鯤
큰 고기 곤
鯤
고기삿기 곤
獨
홀 독
獨
큰 ᄌᆡᆫ납 독
獨
ᄌᆞ식 업슬 독
運
옴길 운
運
운수 운
凌
넘을 릉
凌
얼음 릉
摩
ᄆᆞᆫ질 마
摩
ᄀᆞᆯ 마
絳
불글 강