同文類解
시작ᄒᆞ다
初頭
처ᄋᆞᆷ
當初
當初
在前
증젼
元來
본ᄃᆡ
將來
將來
未然前
못ᄒᆞᆫ젼
預先
미리
預先了
미리ᄒᆞ다
當先
몬져ᄒᆞ다
這一向
요ᄉᆞ이
曩時
져저긔
暫時
잠ᄭᅡᆫ
卽時
겨레
頃刻
頃刻
就是
즉시
方纔
ᄀᆞᆺ
有些時
이윽고
現今
시방
到今
엿태
早已
ᄇᆞᆯ셔
幾時
언ᄌᆡ
方可
ᄇᆞ야흐로
原來
샹풍
或是
그런가
或
或
間或
間或
倘或
만일
一定
벅버기
該當
응당
常
덧더디
必定
반ᄃᆞ시
如何
엇지
何如
엇더ᄒᆞ뇨
沒奈何
無可奈何
罷不得
不得已
能幾何
언머치
如何得
엇지 시러곰
怎麽的
엇지ᄒᆞ여셔
甚麽
엇던
怎㨾
어인
怎麽
무ᄉᆞᆷ
怎麽呢
어이ᄒᆞ리
怎麽說
무어시라
怎麽㨾
엇지ᄒᆞ리
說甚麽
무어시라 ᄒᆞ더니
甚麽甚麽
무ᄉᆞᆷ 무ᄉᆞᆷ
作甚麽人
무엇ᄒᆞᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ
那裏的
어ᄃᆡㅅ 것
這裏
여긔
于彼
져긔
此處
이곳
那處
져곳
這㨾
이리
這㨾的
이러ᄐᆞᆺ
那㨾
뎌리
那㨾的
뎌러ᄐᆞᆺ
何處
어ᄃᆡ
于何
무어세
從那裏
어ᄃᆡ로셔
往何處
어ᄃᆡ로
向別處
다ᄅᆞᆫ ᄃᆡ로
向他
향ᄒᆞ여
白白
그저
白白的
부졀업시
枉自
쇽졀업시
狼
ᄀᆞ장
忒
너무
太過
太過히
至極
至極히
永永
永永
永長
기리
全然
아조
胡亂
간대로
忽然
忽然히
猝然
猝然히
逈然
ᄂᆡ도히
再再的
누누히
共同
대되
一塊兒
ᄒᆞᆫ 가지로
與
더브러
一齊
ᄒᆞᆷᄭᅴ
姑且
아직
且住
날회라
但是
다만
獨自
호올로
都是
다
全
오로
全是
젼혀 다
再
다시
也是
ᄯᅩ
一倂
긋재
一槪
도모지
多多的
ᄀᆞ득
儘一儘
잇긋
盡數
몰쇽
到底
나죵내
畢境
ᄆᆞᄎᆞᆷ내
大凡
무릇
凡百