蒙語類解 下
凄凉ᄒᆞ다
靜
고요ᄒᆞ다
果然
果然
偶然
偶然
自然
自然
古怪
괴이타
沈惑
沈惑ᄒᆞ다
太過
과히
太過了
과ᄒᆞ다
可危
위ᄐᆡᄒᆞ다
不幸
不幸
幸苦
幸苦ᄒᆞ다
倉卒
倉卒
朦朧
朦朧
倒懸
倒懸ᄒᆞ다
優劣
優劣
緩急
緩急
狼狽
狼狽
意外
意外
平生
平生
平常
녜ᄉᆞ
合
合ᄒᆞ다
兼
兼ᄒᆞ다
可
可ᄒᆞ다
不可
不可ᄒᆞ다
沒趣兒
ᄌᆞ미업다
衰殘
衰殘ᄒᆞ다
一件
ᄒᆞᆫ벌
瓣
ᄒᆞᆫᄶᅩᆨ
往那邊
져마작
剩一些
남기다
現成的
시방 잇ᄂᆞᆫ 것
普
왼
背地理
못 보ᄂᆞᆫ ᄃᆡ
爲着
삼다
不識
아지 못게라
有條
됴리잇게
籌數
쥬두어혜다
遺下
깃치다
激他
격동ᄒᆞ다
合叩
업퍼놋타
文采
文采
伏聞
伏聞ᄒᆞ니
捨命
목숨 ᄇᆞ리다
差錯
差錯
慣水土
슈토에 닉다
相與
의ᄯᅳᆺ맛다
天庇
하ᄂᆞᆯ이 돕다
迷失路
길 일타
震耳
소ᄅᆡ 귀예 막질니다
爲頭
爲頭ᄒᆞ다
時際
즈음
違悞
어긋나다
敎固
굿게ᄒᆞ다
帶領
거ᄂᆞ리다
預度
預度ᄒᆞ다
震動
震動ᄒᆞ다
遷延
遷延ᄒᆞ다
官馬
官馬
自馬
私馬
幌一幌
번드기다
屬
屬ᄒᆞ다
脩了
닥다
嘯了
슈피람ᄒᆞ다
當
當ᄒᆞ다
臨
臨ᄒᆞ다
每人之每
마다
趂早
일즉이
迴來
도라오다
嘲戱
죠롱ᄒᆞ다
潑水
업치다
開荒
받 일우다
使竪
셰오다
橫行
橫行ᄒᆞ다
守歲
과셰ᄒᆞ다
非常
非常ᄒᆞ다
要緊
要緊
光光
구경ᄒᆞ다
討化
비럭질ᄒᆞ다
處處有孔
곳곳지 구무 나다
班首
항슈
私
ᄉᆞᄉᆞ
消滅
消滅ᄒᆞ다
指示
손으로 ᄀᆞᄅᆞ티다
貴庚
貴庚
屬子的
子生이라
在罷呢
이시라
由
말ᄆᆡ암아
得
시러곰
使
ᄒᆞ여곰
能
능히
因
因ᄒᆞ여
寧
ᄎᆞᆯ아리
盡
盡ᄒᆞ다
全備
全備ᄒᆞ다
完了
ᄆᆞᆺ다
完畢了
다ᄆᆞᆺ다
停止
그치다