倭語類解 上

  • 연대: 1800년대
  • 저자: 洪舜明
  • 출처: 왜어유해
  • 출판: 국립중앙도서관본
  • 최종수정: 2015-01-01

지위

紹介

쇼개

許諾

허낙

기릴 예

권ᄒᆞᆯ 권

ᄆᆡᆼ셰 ᄆᆡᆼ

언약 약

閑談

한담

空言

공언

弄談

롱담

嘲弄

죠롱

付耳語

부이어

譫語

셤어

숑ᄉᆞ 숑

쵸길 주

ᄃᆞ톨 ᄌᆡᆼ

힐난ᄒᆞᆯ 힐

ᄭᅮ지즐 즐

달낼 유

ᄎᆞᆷ소 참

아당ᄒᆞᆯ 유

헐 훼

비우슬 긔

쟈랑 긍

말 잘ᄒᆞᆯ 변

ᄌᆞᆷᄌᆞᆷ 묵

말구들 눌

假托

가탁

稱頉

칭탈

語澁

어ᄉᆞᆸ

自稱

ᄌᆞ칭

妄發

망발

漏泄

루셜

語辭

무륻 범

ᄡᅥ 이

말 니을 이

늘 어

도로혈 반

모로미 슈

ᄌᆞ몯 파

쟝ᄎᆞᆮ 쟝

바 소

그 기

더욱 우

스스로 ᄌᆞ

또 우

다시 ᄀᆡᆼ

다만 단

오직 유

오히려 유

ᄀᆞ장 최

ᄎᆞᆯ아리 녕

ᄒᆞᆫ갇 도

아직 고

시러곰 득

거의 긔

얻지 하

바야흐로 방

혹 혹

만일 약

일즉 증

즉ᄌᆡ 즉

ᄒᆡᆼ혀 ᄒᆡᆼ

ᄒᆞᆯ 위

다 ᄀᆡ

맏당 의

ᄆᆡ양 ᄆᆡ

특별 특

감히 감

인ᄒᆞᆯ 인

ᄆᆞᄎᆞᆷ내 경

짐즏 고

그럴 연

드딀 슈

마ᄌᆞᆷ 뎍

임의 긔

ᄒᆞ믈며 황

벅벅 응

진실노 셩

이 시

이 ᄎᆞ

ᄀᆞᆯ 왈

니ᄅᆞᆯ 운

使

ᄒᆞ여곰 ᄉᆞ

다몯 여

반듣 필

비록 슈

극ᄒᆞᆯ 극

올ᄒᆞᆯ 가

부틀 ᄌᆞ

원ᄒᆞᆯ 원

쇽졀업ᄉᆞᆯ 공

문득 홀

애오라지 료

오로 젼