倭語類解 下

  • 연대: 1800년대
  • 저자: 洪舜明
  • 출처: 왜어유해
  • 출판: 국립중앙도서관본
  • 최종수정: 2015-01-01

광이 궐

鍤

삷 삽

杴

가래 흠

鐵杷

텰파

鏝

쇠손 만

鉤

갈구리 구

環

골희 환

鐃

뇨령 뇨

鈴

방올 령

挾刀

협도

斫刀

쟉도

剪子

젼ᄌᆞ

針

바ᄂᆞᆯ 침

烙鐵

락텰

熨斗

울두

銲

ᄯᅢᆯ 한

柄

ᄌᆞ로 병

礪

숟돌 려

斫

ᄭᅡᆨ글 쟉

鑽之

찬지

鞍轡

鞍

기르마 안

馱鞍

태안

鞍甲

안갑

肚帶

두ᄃᆡ

韂

ᄃᆞ래 쳠

鐙子

등ᄌᆞ

胸帶

흉ᄃᆡ

勒

굴에 륵

馬銜

마함

轡

혁 비

韁

쥬리울 강

韉

연치 쳔

鞦

고ᄃᆞᆯ개 츄

鞭

채 편

鞁

기르마 지을 피

卜物

복물

荷拵

하존

卸

부리울 샤

雇馬

고마

舟車

船

ᄇᆡ 션

大船

대션

小船

쇼션

快船

쾌션

飛船

비션

商船

샹션

漁船

어션

筏

ᄯᅦ 벌

槎

승사 사

船頭

션두

船梢

션쵸

舵

치 타

帆

돋 범

檣

돋대 쟝

櫓

노 로

篙

사홛대 고

碇

닫 뎡

碇纜

뎡람

龍繩

룡승

艙房

창방

船板子

션판ᄌᆞ

戽

ᄑᆞ래 호

格軍

격군

沙工

사공

船倉

션창

出船

츌션

點船

뎜션

扯篷

지봉

掛篷

괘봉

卸篷

샤봉

抛碇

포뎡

拔碇

발뎡

盪舟

탕쥬

撓

저을 뇨

渡

건널 도

泊

부틀 박

漂風

표풍

漂泊

표박

暈船

운션

破船

파션

泅

헤음 슈

㴹

무ᄌᆞ미 미

修葺

슈즙

煙燻

연훈

輦

련 련

車

술뤼 거

轎子

교ᄌᆞ

小轎

쇼교

輪

박회 륜

駕

엉에 가

轉

구을 젼

輸

슈운ᄒᆞᆯ 슈

載

시를 ᄌᆡ

乘

ᄐᆞᆯ 승

曳

ᄭᅳᆯ을 예

牽

읻글 견

技戱