方言類釋 卷四
가마휘쟝
把犂
발외
裝車
술 위에 짐 싯다
套車
술위 메오다
赶車
술위 모다
膏車
술위 통에 기ᄅᆞᆷ ᄇᆞᄅᆞ다
拉車
술위 ᄭᅳ으다
卸車
술위 짐 부리오다
飜車
술위 뒷티다
墊車
술위 걸닌ᄃᆡ ᄠᅥ드다
苫車
술위 니다
打棚
술위 우희 ᄀᆞ리오다
車沈
술위 무겁다
車輕
술위 가븨엽다
車碾了
술위예 티이다
車誤住
술위 박히다
包子
짐
梢頭
웃짐
槃運
슈운ᄒᆞ다
鞍轡類
鞍子
기ᄅᆞ마
鞍橋子
기ᄅᆞ마ㅅ 가지
鞍翅板
둥울
皮鞍套
안갑
鞍座子
소부리
韂
ᄃᆞᆯ애
轡頭
굴레
籠頭
바굴레
編繮
쥬리울
攀胸
가ᄉᆞᆷ거리
鐙
등ᄌᆞ
鐙䩢皮
등피
肚帶
ᄇᆡᆺ대
繮繩
바곳비
嚼子
마함
扯手
혁
鞦
고ᄃᆞᆯ기
鞦皮
쥬피
屉子
언치
皮屉
갓언치
汗屉
ᄯᆞᆷ언치
吊肚
져근 ᄇᆡᆺ대
兜嘴
ᄆᆞᆯ입의 망
搭腦
굴레ᄭᅩᆨ뒤거리
鞦梢
딜ᄎᆡ
緹胸
쥬락
前纓
앏솟동
坐纓
뒷솟동
駄鞍
짐기르마
鞍罩
기르마 우비
鞍籠
안롱
鞭子
채
鞭竿
챗딕대
鞭穗
채열
挽手
채ᄭᅵᆫ
餙件
ᄉᆞ견
玲瓏餙件
긔화ᄉᆞ견
小鏟子
쥬피혀쇠
肚帶鏟子
ᄇᆡᆺ대골희
馬釘子
ᄆᆞᆯ다갈
打馬釘
ᄆᆞᆯ다갈 박다
馬樁子
ᄆᆞᆯ 말ᄯᅩᆨ
絆了
지달ᄊᆞ다
摘鞍子
기르마 벗기다
鞴鞍
기르마 짓다
登鐙
등ᄌᆞ 드듸다
帶轡頭
굴레 ᄭᅵ다
退轡頭
굴레 벗다
退水環
마함 벗다
佃獵類
獵戶
산장이
打圍
산양ᄒᆞ다
打捕
즘ᄉᆡᆼ 잡다
鷹把式
슈할치
架鷹
ᄆᆡ 밧다
放鷹
ᄆᆡ 놋타
蹲鷹
ᄆᆡ 안치다
熬鷹
매 길드리다
籠鷹
매 믁이다
叫鷹
매겻다
彩頭好
즘ᄉᆡᆼ 만히 잡아 사망잇다
嗾狗
개놋타
搜獸
즘ᄉᆡᆼ 뒤지다
打牲
즘ᄉᆡᆼ 다히다
凹進
욱여드다
打靑帳
프지게 티다
誘子
밋ᄭᅯᆼ
挾子
챠ᄋᆞ
挾子嘴
챠ᄋᆞ고동
下挾子
챠ᄋᆞ놋타
地弩
소뇌
活扣子
올감이
鳥套子
새 잡ᄂᆞᆫ 올감이
鷹網
매그믈
鷹鐺
매방올