심청전 경판24장본
쳥쳔이 지공무ᄉᆞ ᄒᆞ시니
셜마 십삼 쳥년으로 ᄒᆞ여곰 슈듕 원혼이 되게 ᄒᆞ리오
반다시 징험ᄒᆞ미 이스리라
ᄒᆞ니 쳥이 활인ᄒᆞ믈 ᄋᆡ걸ᄒᆞ고
상고의게 하로만 더 빌녀
부녀의 미진ᄒᆞᆫ 졍을 한 업시 풀고 가믈 간쳥ᄒᆞᆫᄃᆡ
상괴 ᄯᅩᄒᆞᆫ 그 츌텬셩효ᄅᆞᆯ 탄복ᄒᆞ고
그 졍셰ᄅᆞᆯ 참혹히 녀겨
슈일ᄅᆞᆯ 더 머믈나 ᄒᆞ고 도라가니
심공은 통곡 긔졀ᄒᆞ며
다만 함긔 가ᄌᆞ ᄒᆞ는 쇼ᄅᆡᄅᆞᆯ ᄭᅳᆺ치지 아니ᄒᆞ더라
이러구러 슈일이 지나ᄆᆡ
상괴 ᄯᅩ 와 ᄇᆡᆨ미 오십 셕을 더 듀어 왈
낭ᄌᆞ의 위친ᄃᆡ효ᄅᆞᆯ 우리 등이 감동ᄒᆞ여
오십 셕을 더 듀ᄂᆞ니
낭ᄌᆞ 부친의 삼ᄉᆞ 년 량식을 ᄒᆞ게 ᄒᆞ라
ᄒᆞ고 한가지로 가기ᄅᆞᆯ 쳥ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ
쳥이 ᄇᆡᆨᄇᆡ ᄉᆞ례ᄒᆞ고
량미ᄅᆞᆯ 가져 동니 근신ᄒᆞᆫ 집의 맛져
신신〃부탁ᄒᆞ고 모친 ᄉᆞ묘의 드러가 하직ᄒᆞᆯᄉᆡ
ᄋᆡ원ᄒᆞᆫ 곡셩이 구쇼의 ᄉᆞ못츠니
만일 졍시 유령이 아ᄅᆞᆷ이 이슬진ᄃᆡ
엇지 늣기지 아니ᄒᆞ리오
쳥이 십분 강잉ᄒᆞ여 부친긔 하직ᄒᆞᄆᆡ
부녜 얼골ᄅᆞᆯ 다히고 통곡 긔졀ᄒᆞ다가
이윽고 쳥이 졍신을 슈습ᄒᆞ여
부친 손을 어로만져 갈오ᄃᆡ
부친은 불초녀ᄅᆞᆯ 아시의 업는 양으로 아르ᄉᆞ
셩녀의 거릿기미 업게 ᄒᆞ시고
아직 량식은 구쳐ᄒᆞ여스니
이후 ᄂᆡᄂᆡ〃만슈무강 ᄒᆞ쇼셔
금셰의는 다시 뵈옵지 못 ᄒᆞ려니와
후세 맛당히 부ᄌᆡ 되어
금세의 늣거은 뉸긔ᄅᆞᆯ 펴믈 원ᄒᆞᄂᆞ이다
ᄒᆞ고 쳔만 연연ᄒᆞ다가〃몸을 나려셔니
공이 녀ᄋᆞᄅᆞᆯ 붓들고 돈족 통곡 왈
네 나ᄅᆞᆯ 뉘게 의지ᄒᆞ라 ᄒᆞ고 어ᄃᆡ로 가려 ᄒᆞᄂᆞ뇨
ᄒᆞ니 쳥이 만단 위로ᄒᆞ고
인ᄒᆞ여 하직ᄒᆞᆫ 후 집문을 나니
졍신이 ᄋᆞ득ᄒᆞ여 거ᄅᆞᆷ마다 업더지믈 면치 못ᄒᆞ니
목셕간장이라도 그 형샹을 볼진ᄃᆡ
슬프믈 금치 못ᄒᆞᆯ너라
공이 간신이 더드머 나가
가ᄉᆞᆷ을 두다리며 발ᄅᆞᆯ 구을너 통곡ᄒᆞ여 왈
쳥ᄋᆞ 쳥ᄋᆞ〃나ᄅᆞᆯ 참ᄋᆞ 바리고 어ᄃᆡ로 가ᄂᆞ냐
ᄒᆞ니 그 경상을 이로 측냥치 못ᄒᆞᆯ지라
쳥이 ᄉᆞ이지ᄎᆞ ᄒᆞᄆᆡ ᄒᆞᆯ 길 업셔
쳔만 셔ᄅᆞᆷ을 품고 그 부친을 도라보며 나ᄋᆞ가ᄆᆡ
ᄒᆞᆫ 거름의 열 번식 업더지ᄆᆡ
집마다 ᄉᆞᄅᆞᆷ이 문의 나와 쳥의 가는 길ᄅᆞᆯ ᄇᆞ라고
기리 탄식ᄒᆞ여 셔로 일오ᄃᆡ
츌텬지ᄒᆈ라
져런 일은 쳔만고의 업슨 일ᄅᆞᆯ 금일의 보도다 ᄒᆞ더라
쳥이 ^ 겨우 ᄒᆡᆼᄒᆞ여 인단쇼의 다다르니〃
이ᄯᆡ 모든 상괴 졔물ᄅᆞᆯ 버리고
시각이 느져가믈 민망히 녀겨 고ᄃᆡᄒᆞ다가
쳥의 오믈 보고 밧비 들나 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ
쳥이 망극ᄒᆞ나 ᄒᆞᆯ 일 업는지라
하ᄂᆞᆯᄅᆞᆯ 우러러〃통곡ᄒᆞ고
다시 ᄉᆞ방을 향ᄒᆞ여 표ᄇᆡ 왈
인간 병인 심현의 ᄯᆞᆯ 쳥이 삼셰의 어미ᄅᆞᆯ 여희고
압 못 보는 아비ᄅᆞᆯ 비러먹여 연명ᄒᆞ더니
부쳐긔 시듀ᄒᆞ면 아비 눈이 ᄯᅳ이리라 ᄒᆞᄆᆡ
몸을 팔녀 이 물의 ᄲᆞ져 듁ᄉᆞ오니
듁기는 셟지 아니ᄒᆞ오나
병신 아비ᄅᆞᆯ 오ᄂᆞᆯ붓터 한 슐 물이라도 봉양ᄒᆞ 리 업ᄉᆞ오니
반다시 듁는 녀ᄋᆞᄅᆞᆯ ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ여
인병치ᄉᆞ ᄒᆞ리니
ᄉᆞ후 시신을 거두어
션영의 영장ᄒᆞᆯ 길이 업는지라
ᄉᆞᄅᆞᆷ의 ᄌᆞ식이 되여 부모의 ᄉᆡᆼ휵지은을 갑지 못ᄒᆞ고
아비ᄅᆞᆯ ᄉᆡᆼ니ᄉᆞ별 ᄒᆞ고 몬져 듁어
모 유쳬로쎠 만경창파의 더져 어복을 ᄎᆡ오니
텬디 간의 이 갓튼 불ᄒᆈ 어ᄃᆡ ^ 이스리오
유유창텬과〃명명신기는〃ᄉᆞᆲ피쇼셔
ᄒᆞ고 빌기ᄅᆞᆯ 맛친 후 물ᄅᆞᆯ 구버보니
푸른 물결은 하ᄂᆞᆯ의 다핫는ᄃᆡ
비풍은 쇼쇼ᄒᆞ여〃이러ᄂᆞ고
슈운은 막막ᄒᆞ여〃둘넛고
과ᄂᆡ셩은 가는 넉슬 ᄌᆡ쵹ᄒᆞ니
슬프고 찬잔ᄒᆞ도다
이의 쳥이 부친을 셰 번 불너 통곡ᄒᆞ며
두 손으로 낫츨 가리오고
몸을 날녀 물의 ᄯᅱ여드니
모든 상괴 그 경상을 보고 못ᄂᆡ 슬허ᄒᆞ더라
이ᄯᆡ 쳥이 물의 ᄯᅥ러지며 가라안지 아니ᄒᆞ고
이윽히 ᄯᅥ 가더니
문득 향풍이 이러ᄂᆞ며〃
ᄉᆡ양머리 ᄒᆞᆫ 션녜 일엽션을 ᄐᆞ고
옥져ᄅᆞᆯ 불며 나는다시 ᄯᅥ 오더니
쳥을 붓드러 ᄇᆡ의 올니고
져즌 옷슬 벗기며 한 벌 신의ᄅᆞᆯ 밧고와 닙히고
옥호의 회ᄉᆡᆼ약을 ᄯᆞ라 먹이니
니윽ᄒᆞ여〃쳥이 눈을 ᄯᅥ 보니
ᄌᆞ긔 일신이 편ᄒᆞᆫ 곳의 누엇고
보지 못 ᄒᆞ던 니ᄎᆡ의 ᄒᆞᆫ 션녀 좌우의 안져
슈족을 듀무르는지라
쳥이 혼혼〃듕 놀나 급히 니러 안져
손을 드러 ᄉᆞ례 왈
녈위 션낭은 뉘시완ᄃᆡ
물의 ᄲᆞ져 듁은 ᄉᆞᄅᆞᆷ을 구ᄒᆞ시ᄂᆞ뇨
ᄒᆞ여 이럿틋 말ᄅᆞᆯ ᄒᆞᄂᆞ
오히려 졍신이 아득ᄒᆞ여 쇼ᄅᆡᄅᆞᆯ 닐우지 못ᄒᆞ는지라
션녜 답 왈
아등은 동ᄒᆡ 룡왕의 시녜러니
부인을 뫼셔 오라 ᄒᆞ시ᄆᆡ
시각이 더ᄃᆡ여 하마 부인이 쇄옥 낙화ᄅᆞᆯ 면치 못ᄒᆞ실낫다
쳥이 다시 졍신을 슈습ᄒᆞ여 갈오ᄃᆡ
나는 인간 쳔인이여ᄂᆞᆯ
룡왕이 이럿틋〃권념ᄒᆞ시니
지극 황감ᄒᆞ여이다
션녜 왈
부인의 고ᄒᆡᆼ도 하ᄂᆞᆯ의 졍ᄒᆞ신 ᄇᆡ오
이졔 룡왕이 쳥ᄒᆞ심도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 텬ᄉᆔ오니
가시면 ᄌᆞ연 아르시리이다
ᄒᆞ고 ᄇᆡᄅᆞᆯ 져허 가며 옥져ᄅᆞᆯ 불며 션가ᄅᆞᆯ 화답ᄒᆞ니
쳥의 ᄆᆞᄋᆞᆷ이 상연ᄒᆞ고 몸이 날 듯ᄒᆞ여
슌식간의 한 곳의 다다르니〃
듀궁ᄑᆡ궐이 운외의 표묘ᄒᆞ고
큰 문의 금ᄌᆞ로 현판을 삭여스되
동ᄒᆡ룡궁이라 ᄒᆞ엿더라
션녜 ᄇᆡᄅᆞᆯ 문하의 다히고 ᄂᆞ리기^ᄅᆞᆯ 쳥ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ
쳥이 몸을 이러 ᄂᆞ리니
안흐로셔 슈의홍상 ᄒᆞᆫ 시녜 쌍쌍히〃ᄂᆞ오며
황금덩을 ᄂᆞ아와 갈오ᄃᆡ
낭ᄌᆞ는 이 덩의 오르소셔
ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 쳥이 ᄉᆞ양 왈
나는 인간 쳔인이라 엇지 이ᄅᆞᆯᆞᆼ ᄐᆞ리오
션녜 왈
부인이 인간의셔는 ᄯᆡᄅᆞᆯ 못 맛ᄂᆞ 궁곤ᄒᆞ시ᄂᆞ
우리 슈부의는 극히 귀ᄒᆞ신 몸이오이
덩이 ᄯᅩᄒᆞᆫ 젼일 타시던 거시라
ᄉᆞ양치 마르시고 밧비 올ᄂᆞ
ᄃᆡ왕의 기다리시믈 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ쇼셔
쳥이 ᄌᆡ삼 ᄉᆞ양ᄒᆞ다가 마지 못ᄒᆞ여 오르니
모든 시녜 옹위ᄒᆞ여 온갓 풍뉴ᄅᆞᆯ 다 알외며
뉵룡이 덩을 메여 가니
장녀ᄒᆞᆫ 위의 진실노 신션의 풍ᄎᆡ러라
여러 문을 지ᄂᆞ 젼하의 다다르니〃
옥난은 찬난ᄒᆞ고
듀렴은 현황ᄒᆞᆫ 곳의 상운은 ᄋᆡᄋᆡᄒᆞ고〃
셔무는 몽몽ᄒᆞ니〃
도로혀 졍신이 미응ᄒᆞ고 의ᄉᆡ 당황ᄒᆞᆫ지라
한 쌍 시녜 나아와 낭ᄌᆞᄅᆞᆯ 붓드러 젼상의 올녀
북녁 교의ᄅᆞᆯ 가르쳐 ᄇᆡ례ᄒᆞ라
ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 낭ᄌᆡ 우러러〃보니
황금 교의에 일위 왕ᄌᆡ 통쳔관을 쓰고
쳥ᄉᆞ 곤룡포ᄅᆞᆯ 입어스며
양지 ᄇᆡᆨ옥ᄃᆡᄅᆞᆯ ᄯᅴ고
벽옥홀ᄅᆞᆯ ᄃᆔ여 언연히 안져
긔위 찬난ᄒᆞ고 좌우 시신이 봉미션을 드러스니
위의 엄슉ᄒᆞ더라
쳥이 나아가 공경 ᄌᆡᄇᆡᄒᆞ니 룡왕이 흠신 왈
규셩아 인간 ᄌᆞ미 엇더 ᄒᆞ더뇨
쳥이 다시 공경 ᄇᆡ복 왈
소쳡은 인간 쳔인이라
ᄃᆡ왕의 하교ᄒᆞ시믈 ᄭᆡ닷지 못ᄒᆞ리로소이다
뇽왕이 미소 왈
너는 젼ᄉᆡᆼ 초간왕의 귀녀로셔
요지 왕모연의 슐ᄅᆞᆯ 가음 알게 ᄒᆞ엿더니
네 노군셩과 ᄉᆞ졍이 이셔〃
슐ᄅᆞᆯ 만히 먹이고 잔ᄎᆡ의 슐이 부족ᄒᆞᄆᆡ
도솔텬이 옥뎨긔 쳥죄ᄒᆞᆫᄃᆡ
옥뎨 진노ᄒᆞᄉᆞ ᄀᆞᆯ아ᄉᆞᄃᆡ 이는 텬존의 죄 아니라
술 가음 ᄋᆞ는 시녀의 죄니
ᄌᆞ셔히 ᄉᆞ실ᄒᆞ여 듕죄ᄅᆞᆯ 듀라 ᄒᆞ시ᄆᆡ
노군셩을 인간의 ᄂᆡ쳐 ᄉᆞ십 년을 무폐히 지ᄂᆡ다가
널노 더부러 부녜 ^ 되여 네 셩효ᄅᆞᆯ 낫ᄐᆞᄂᆡ라 ᄒᆞ시ᄆᆡ
노군셩은 심현이 되여 인간의 젹강ᄒᆞᆫ 지 ᄉᆞ십 년만의
널노쳐 그 ᄯᆞᆯ이 되여
텬상의셔 술 도젹ᄒᆞ여 먹은ᄃᆡ로 식신을 졈지치 아니ᄒᆞ여
십삼 년을 비러 먹게 ᄒᆞ고
ᄯᅩ 눈을 멀게 ᄒᆞ며
규셩의 비러먹이는 거슬 ᄇᆞ다
텬상 과보ᄅᆞᆯ 밧게 졍ᄒᆞ여 계시니
젼ᄉᆡᆼ 보응과 금ᄉᆡᆼ 고락이 다 텬졍ᄒᆞᆫ ᄉᆔᄂᆞ