倭語類解 上

  • 연대: 1800년대
  • 저자: 洪舜明
  • 출처: 왜어유해
  • 출판: 국립중앙도서관본
  • 최종수정: 2015-01-01

소각

梳貼

소텹

頭屑

두셜

沐浴

목욕

씨슬 셰

ᄂᆞᆮ 씨슬 관

양치질ᄒᆞᆯ 수

漱木

수목

膩子

이ᄌᆞ

臙脂

연지

蠟油

랍유

바를 도

ᄲᅮ릴 ᄉᆞᆷ

단장ᄒᆞᆯ 장

ᄭᅮ밀 식

빈혀 ᄌᆞᆷ

귀엳골 이

ᄑᆞᆯ쇠 쳔

ᄎᆞᆯ 패

指環

지환

거울 경

鑷子

셥ᄌᆞ

관 관

紗帽

사모

帽子

모ᄌᆞ

갇 립

頭巾

두건

煖帽

난모

團領

단령

胸褙

흉ᄇᆡ

홀 홀

옫 의

表衣

표의

도포 포

氅衣

챵의

핟옫 오

갇옫 구

單衣

단의

疊衣

텹의

젹삼 삼

汗衫

한삼

油衫

유삼

雨裝

우장

蓑笠

사립

蓑衣

사의

ᄯᅴ ᄃᆡ

腰帶

요ᄃᆡ

치마 샹

바지 과

고의 곤

ᄆᆞᄅᆞᆯ ᄌᆡ

긷 령

ᄉᆞ매 슈

폭 복

주룸 벽

홀 봉

누더기 납

ᄭᅵᆫ 영

ᄃᆞᆯ박이 뉴

고롬 반

슈건 건

멜 단

니블 금

요 욕

벼개 침

行纏

ᄒᆡᆼ젼

보션 말

靴子

훠ᄌᆞ

신 혜

草鞋

초혜

격지 극

버슬 탈

닙을 챡

飮食

밥 반

早飯

조반

午飯

오반

夕飯

셕반

熟水

슉수

국 ᄀᆡᆼ

반찬 찬

쥭 쥭

술 쥬

淸酒

쳥쥬

濁酒

탁쥬

燒酒

쇼쥬

안쥬 효

누룩 국

비즐 양

거를 록

즈의 ᄌᆡ

고기 육

회 회

ᄯᅥᆨ 병

국슈 면

刀麵

도면