方言類釋 卷一
巳
ᄉᆞ
午
오
未
미
申
신
酉
유
戌
슐
亥
ᄒᆡ
年
ᄒᆡ
整年
왼ᄒᆡ
今年
올ᄒᆡ
明年
ᄂᆡ년
後年
후년
舊年
지난ᄒᆡ
去年
샹년
前年
그럿긔
大前年
그그럿긔
頭年
첫ᄒᆡ
本命年
환갑ᄒᆡ
本年
그ᄒᆡ
那一年
어ᄂᆡᄒᆡ
豊年
뭉년
饑荒年
흉년
年節
설
年終
셰말
守歲
아ᄎᆞᆫ설 밤 쇠오다
拜年
셰ᄇᆡ
四時
ᄉᆞ시
春
봄
夏
녀름
秋
ᄀᆞᄋᆞᆯ
冬
겨ᄋᆞᆯ
四季
ᄉᆞ계삭
月
ᄃᆞᆯ
正月二月之月
月初
초ᄉᆡᆼ
月半
보롬
月盡
그믐
大盡
ᄃᆞᆯ 커 그므다
小盡
ᄃᆞᆯ 젹어 그므다
上半月
션보롬
下半月
훗보롬
上弦
첫조곰
下弦
훗조곰
前月
거거월
去月
거월
來月
ᄅᆡ월
今月
이ᄃᆞᆯ
本月
그ᄃᆞᆯ
閏月
윤월
冬至月
동지ㅅᄃᆞᆯ
臘月
섯ᄃᆞᆯ
節氣
졀긔
正朝
졍죠
上元
졍월보롬
寒食
한식
端午
단오
伏天
복날
七夕
칠셕
中元
ᄇᆡᆨ죵
中秋
츄셕
重陽
구월 구일
下元
십월 보롬
冬至
동지
臘日
납향날
臘八
납월 팔일
除夕
아ᄎᆞᆫ 설날밤
暖和
다스ᄒᆞ다
天熱
덥다
熰熱
무덥다
焦熱
ᄐᆞᄂᆞᆫᄃᆞ시 덥다
凉快
서ᄂᆞᆯᄒᆞ다
陰冷
음ᄅᆡᆼᄒᆞ다
天冷
칩다
凍了
어다
日
ᄂᆞᆯ
今日
오ᄂᆞᆯ
本日
그ᄂᆞᆯ
次日
이튼ᄂᆞᆯ
昨日
어제
前日
그제
大前日
긋그제
明日
ᄂᆡ일
後日
모ᄅᆡ
外後日
글픠
白日
ᄇᆞᆯ근ᄂᆞᆯ
幾日
어ᄂᆡᄂᆞᆯ
整日
왼ᄂᆞᆯ
時
ᄯᆡ
淸早
이른 아ᄎᆞᆷ
㫾午
낫
㫾午矬
낫 계다
晩㫾
져믈게야
下晩
져녁
初昏
초혼
黑夜
밤