신학월보

  • 연대: 1908
  • 저자: 감리교회
  • 출처: 신학월보
  • 출판: 죠원시, 한국감리교회사학회
  • 최종수정: 2016-01-01

삼우엘은 구약 사ᄅᆞᆷ 즁에 ᄆᆡ우 놉고

ᄒᆡᆼ위ᄂᆞᆫ ᄎᆡᆨ망ᄒᆞᆯ 거시 업셧ᄂᆞ니라

삼우엘이 ᄉᆞᄉᆞ 노릇슬 시작ᄒᆞᆯ ᄯᅢ에 그 지파들이 서로 싸홈ᄒᆞ고

ᄯᅩ 다른 나라^들과 싸홈ᄒᆞᄂᆞᆫ 즁에

ᄯᅩ 하ᄂᆞ님을 셤기지 안ᄂᆞᆫ 형편이 잇셧스나

삼우엘 죽을 ᄯᅢ에 그 지파들은 유명ᄒᆞᆫ 나라ㅣ 되고

하ᄂᆞ님을 잘 셤겻ᄂᆞ니라

三 군쥬국을 세움이라

一 부득불 세움은 그 ᄇᆡᆨ셩이 텬치국 ᄇᆡᆨ셩이 되어셔

하ᄂᆞ님을 밋고 그 말ᄉᆞᆷ을 바로 밧고

준ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ은 하ᄂᆞ님의 ᄯᅳᆺ신 줄 우리가 아ᄂᆞᆫ 거시라

그러나 그 ᄇᆡᆨ셩이 합당치 안은 거슨 법을 슌죵치 안코

여러 가지 죄와 악을 ᄒᆡᆼᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

二 군쥬국으로 시작ᄒᆞᆷ은 ᄉᆞᄉᆞ들이 예비ᄒᆞᆷ이니

원수 압헤 구원ᄒᆞᆷ 엇기를 위ᄒᆞ야 서로 단단히 합ᄒᆞᆷ이요

긴ᄒᆞᆷ이라 ᄇᆡᆨ셩들이 왕을 세우기를 쳥원ᄒᆞᄂᆞᆫ 고로

하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 오ᄅᆡ 참으시다가

나죵에ᄂᆞᆫ 허락ᄒᆞ시니 ᄇᆡᆨ셩이 하ᄂᆞ님의 분부ᄒᆞ신ᄃᆡ로 사울을 세워 왕을 삼앗ᄂᆞ니라

四 첫ᄌᆡ 왕이라

사울은 구약 사ᄅᆞᆷ 즁에 놉흔 사ᄅᆞᆷ이라

졂머슬 ᄯᅢ에ᄂᆞᆫ ᄇᆡᆨ셩 인도 ᄒᆞᄂᆞᆫ 것과 싸홈 ᄒᆞᄂᆞᆫ 거스로 말ᄒᆞ면

ᄌᆡ지가 뎨일이오

왕 노릇슬 시작ᄒᆞᆯ ᄯᅢ에ᄂᆞᆫ 렬심으로 ᄒᆞ고

ᄯᅩ 됴흔 일을 만히 ᄒᆞ엿스나

그 죄ᄂᆞᆫ 그 ᄇᆡᆨ셩과 ᄀᆞᆺ치 하ᄂᆞ님 아래 잇ᄂᆞᆫ 줄 녁이지 안코 ᄒᆡᆼᄒᆞ지 아니ᄒᆞ며

외방 나라들과 ᄀᆞᆺ치 ᄒᆡᆼᄒᆞ기를 원ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

그런 고로 하ᄂᆞ님의 바린 바ㅣ 되어

죽을 ᄯᅢ에 울울ᄒᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ이 만히 잇셧ᄂᆞ니라

五 둘재 왕이라

사울의 자리에 왕으로 ᄐᆡᆨᄒᆞᆫ 목쟈 된 ᄯᅡ웟은 거위 험 업ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 되엿ᄂᆞ니라

삼우엘 젼셔 十九 쟝 四―五에 블네셋 사ᄅᆞᆷ의게 ᄒᆞᆫ 말ᄉᆞᆷ은

나ᄂᆞᆫ 만유의 여호와의 일홈으로 나왓노라 ᄒᆞᆷ은

다웟의 셩픔을 나타냄이라

다웟의 셩픔이 사울과 다름은 하ᄂᆞ님을 밋고 의지ᄒᆞᆷ이러라

사울이 죽을 ᄯᅢ에 다웟이 유대 지파를 다ᄉᆞ렷고

사울의 아ᄃᆞᆯ 죽을 ᄯᅢ브터 모든 이스라엘을 다ᄉᆞ렷ᄂᆞ니라

一 그 나라 위ᄒᆞ야 다웟의 계교ᄂᆞᆫ 합ᄒᆞᆷ이라

왕 노릇슬 시작ᄒᆞᆯ ᄯᅢ에 예루살넴을 이긔고

나라 셔울로 삼앗ᄂᆞ니라 여러 곳에셔

례ᄇᆡᄒᆞᄂᆞᆫ 거슬 금ᄒᆞ엿스되

예루살넴 셩뎐에셔 례ᄇᆡᄒᆞᄂᆞᆫ 거슬 ᄆᆡ우

요긴ᄒᆞ다 ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

二 외국 나라로는 열심히 모든 원수를 이긔고

이스라엘 디경을 디즁ᄒᆡ브터

에브리 대강ᄭᆞ지 넓게 ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

三 다웟의 ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ 대강이라

삼우엘 젼후셔에 다웟의 ᄉᆞ긔를 긔록ᄒᆞ엿고

그의 허물과 죄를 감초지 아니ᄒᆞ엿고

그의 회ᄀᆡᄒᆞᆷ도 긔록ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

이스라엘 왕들 즁에 다웟이 뎨일이오

ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ 능력은 션ᄒᆞ고

병뎡으로ᄂᆞᆫ ᄌᆡ조 만코 신령ᄒᆞᆫ 것도 츙만ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이오

ᄯᅩᄒᆞᆫ 약ᄒᆞᆫ 지파로브터 뎨국을 세우고

왕 노릇 시작ᄒᆞᆫ 거슨 만민의 왕 되신

그리스도 ᄯᅢ ^ ᄭᆞ지 견ᄃᆡ엿ᄂᆞ니라

六 션지쟈 노릇 시작ᄒᆞᆷ이라

삼우엘이 긔록ᄒᆞᆫ 것 즁에 ᄒᆞᆫ 가지 특별ᄒᆞᆫ 거슨

션지쟈 노릇 니러남이라

그 시작ᄒᆞᆷ은 ᄒᆡ셕ᄒᆞᆷ이 업ᄂᆞ니라

그 ᄯᅢᄭᆞ지 하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 졔ᄉᆞ쟝으로 그 ᄯᅳᆺ슬 ᄇᆡᆨ셩의게 젼ᄒᆞ엿스나

잇 ᄯᅢ브터 션지쟈로 젼ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

그 ᄇᆡᆨ셩의 도의 (道義) 와 하ᄂᆞ님의 ᄯᅳᆺ슨 졍치와 다른즉

션지쟈 노릇슨 도의와 텬의를 위ᄒᆞᆷ이니라

一 학교ㅣ라 션지쟈 ᄀᆞᄅᆞ치기를 위ᄒᆞ야

우리 신학회와 ᄀᆞᆺ흔 학교를 세웟스니

ᄒᆞ나흔 라마에 잇셧ᄂᆞ니라

二 교육ᄒᆞᆫ 거슨 셩셔와 시부와 악긔를 ᄀᆞᄅᆞ쳣ᄂᆞ니라

三 열ᄆᆡ가 만히 잇셧ᄂᆞ니

졸업쟝 밧은 이ᄂᆞᆫ 도와 ᄋᆡ국심을 ᄀᆞᄅᆞ치며

법률 ᄎᆡᆨ을 험업시 긔록ᄒᆞ야 ᄇᆡᆨ셩의게 도를 젼파ᄒᆞ며

모든 죄를 ᄒᆡ셕ᄒᆞ야 회ᄀᆡ 식히고 무ᄉᆞᆷ 시험이나

환란이 잇스면 ᄇᆡᆨ셩을 위로ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

ᄯᅩᄒᆞᆫ 모든 션지쟈가 다 예언ᄒᆞᆫ 거시 아니라

션지쟈 학도들 즁에 더러 예언ᄒᆞ엿스나

그 믁시ᄂᆞᆫ 하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 신바ㅣ니라

믁시 밧은 쟈ᄂᆞᆫ 이스라엘 잡아가ᄂᆞᆫ 것과

도라오ᄂᆞᆫ 것과 그리스도의 나라 영광을 예언ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

○분ᄒᆡ

一 삼우엘의 다ᄉᆞ림이라

一 삼우엘이 남이라

긔도ᄒᆞᆷ에 응당으로 삼우엘을 낫코 ᄯᅩ 하ᄂᆞ님ᄭᅴ 드렷ᄂᆞ니라

삼우엘이 엘니의 집안 멸망ᄒᆞᆯ 거슬

예언ᄒᆞᆷ 一 쟝 三 쟝 十八―ᄭᆞ지

二 삼우엘이 하ᄂᆞ님 압헤 션지쟈 됨

三 쟝 十九―로 二十一

三 에벤에셔라 ᄒᆞ야 하ᄂᆞ님이 도아주심으로

삼우엘이 크게 니겻다 ᄒᆞᆷ이라

七 쟝 五―로 十七

니긔기 젼에 ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ 거슨 블네셋 사ᄅᆞᆷ이 이스라엘을 니긤 四 쟝

법궤를 가져 갓다가 도라오ᄂᆞᆫ 거슨 四 쟝 五―로六

블네셋 사ᄅᆞᆷ을 니긤은 七 쟝 一―로 十七―ᄭᆞ지

四 하ᄂᆞ님의 분부ᄃᆡ로 삼우엘이 사울을 왕으로 세움이라

삼우엘 젼셔 八 쟝 으로 十一 쟝ᄭᆞ지

五 삼우엘이 ᄌᆞ긔의 진심을 ᄇᆡᆨ셩의게 고ᄒᆞᆷ이라

十二 쟝에 ᄉᆞᄉᆞ 노릇슬 ᄭᅳᆺ침이라

二 사울의 다ᄉᆞ림이라

十三 쟝으로 三十一 쟝ᄭᆞ지

一 이스라엘 나라ㅣ 변ᄒᆞᆷ이라

사울을 왕으로 세움은 十三 쟝에 긔록ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

사울의 아ᄃᆞᆯ 요나단이 블네셋 사ᄅᆞᆷ을 크게 니긤과

사울의 부인과 집안 형편은 十四 쟝에 잇ᄂᆞ니라

二 아마력 사ᄅᆞᆷ의 일노 하ᄂᆞ님의 말ᄉᆞᆷ을 슌죵치 아니ᄒᆞᆷ

十五 쟝 一―로三十五―ᄭᆞ지

三 사울을 ᄇᆞ림과 다웟을 왕으로 세움은 十六 쟝 一―로十五

바린 바 되기 젼에 삼우엘이 사울의게 하ᄂᆞ님 아래 잇ᄉᆞᆷ을 두 번재 고ᄒᆞᆷ이라

四 사울이 졈졈 ᄯᅥ러지고

다웟이 니러남은 十七 쟝으로 ᄭᅳᆺ 쟝ᄭᆞ지

다웟이 사울의 궐ᄂᆡ에 드러감은 十六 쟝 十六―로 二十三―ᄭᆞ지

사울의 진울 블네셋 사ᄅᆞᆷ의 진 압헤

셰움과 다웟이 싸홈을 도도ᄂᆞᆫ 골니앗을 죽임

十七 쟝 一―로 ᄭᅳᆺ 졀ᄭᆞ지

다웟과 요나단의 사굄은 十八 쟝으로 二十 쟝ᄭᆞ지

사울이 다웟을 죽이랴고 차즈매

다웟은 광야으로 피ᄒᆞ야 감

二十一 쟝으로 二十七 쟝ᄭᆞ지 다웟이 여러 가지 ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ은

二十八 쟝으로 三十 쟝ᄭᆞ지 잇ᄂᆞ니라

五 길보아 산에셔 사울이 스ᄉᆞ로 죽음 三十一 쟝 一로 ᄭᅳᆺ 졀ᄭᆞ지

三 다웟의 다ᄉᆞ림이라

후셔 一 쟝으로 二十四 쟝ᄭᆞ지

一 헤브론에셔 다웟을 왕으로 세워

닐곱 ᄒᆡ 반 동안 유대왕 됨과 사울이 요나단 위ᄒᆞ야

시부를 지음과 헤브론에셔 다웟이 왕됨과 그 북방에 잇ᄂᆞᆫ 지파 위ᄒᆞ야

이스보셋슬 왕으로 세움이라

후셔 一 쟝으로 四 쟝ᄭᆞ지

二 헤브론에셔 모드 이스라엘 위ᄒᆞ야

다웟을 왕으로 세움이라

후셔 五 ^ 쟝 一―로三―ᄭᆞ지

三 다웟이 예루살넴을 이긔고

나라 셔울노 삼음이라 五 쟝 一―로 ᄭᅳᆺ 졀ᄭᆞ지

四 다웟이 그 법궤를 시욘에 세움으로 예루살넴은 도의 (道義) 에 셔울로 삼앗ᄂᆞ니라

다웟이 셩뎐을 짓기로 허락지 아니ᄒᆞᆷ 六 쟝으로 七 쟝ᄭᆞ지

五 다웟이 이스라엘 디경을 디즁ᄒᆡ브터 유브라데강 ᄭᆞ지 넓게 ᄒᆞᆷ 후셔 八 쟝으로 十 쟝ᄭᆞ지

六 다웟의 죄ㅣ라

밧셰바로 인ᄒᆞ야 죄를 지음으로

우리아를 죽임과 다웟이 ᄌᆞ긔 집 안에 공슌케 됨이라

압살놈이 역뎍ᄒᆞᆷ과 다웟이 피ᄒᆞ여 간 것과 싸홈ᄒᆞᆷ 후셔 十一 쟝으로 十八 쟝ᄭᆞ지

七 다웟이 회ᄀᆡᄒᆞᆷ과 예루살넴으로 도라감이라

十九 쟝 一로 ᄭᅳᆺ 졀ᄭᆞ지

一 밧셰바가 역뎍ᄒᆞ랴다가 망ᄒᆞᆷ 二十 쟝

二 가브온 사ᄅᆞᆷ의 일을 결뎡ᄒᆞᆷ 二十一 쟝

三 다웟의 감샤ᄒᆞᄂᆞᆫ 찬미와 하ᄂᆞ님을 밋노라 ᄒᆞᆷ 이라

시편 二十二 편 二十三 편

四 다웟이 ᄇᆡᆨ셩의 수효를 긔록ᄒᆞᆷ과 맛당ᄒᆞᆫ 회ᄀᆡᄒᆞᆷ으로 ᄌᆡ앙을 면ᄒᆞᆷ이라

후二十四 쟝

○삼우엘 주셕

一 삼우엘의 다ᄉᆞ림이라

一 삼우엘이 남이라

그 ᄯᅢ에 쳡 두ᄂᆞᆫ 풍쇽이 잇셧스나

쳡 잇ᄂᆞᆫ 집안마다 화합지 아니ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라

二 실노에 법궤를 두엇ᄂᆞᆫᄃᆡ 모든 남인이 ᄒᆡ마다 졀긔 ᄯᅢ에 올나가

례ᄇᆡᄒᆞ엿스니 곳 유월 졀과 오슌 졀과 쟝막 졀이라

三 이스라엘 녀인들이 아희를 낫치 못ᄒᆞ면

슯허ᄒᆞᄂᆞᆫ 거슨 ᄌᆞ긔나 ᄌᆞ긔 ᄌᆞ식이 예수를 나흘 줄 바람이러라

四 삼우엘이 엘니의 ᄌᆞ손인ᄃᆡ 이십오 셰브터

오십 셰ᄭᆞ지 하ᄂᆞ님의 ᄉᆞ환 됨이라

오직 ᄆᆡᆼ셰ᄒᆞᆷ으로 나흔 날브터

죽ᄂᆞᆫ 날ᄭᆞ지 하ᄂᆞ님의 ᄉᆞ환될 거시며

머리 ᄭᅡᆨ지 아님이라

五 삼우엘 젼셔 二 쟝 二十二―에 보면

ᄇᆡᆨ셩이 흔이 슐 ᄎᆔᄒᆞᆷ과 음란ᄒᆞᆷ으로 엇지 악ᄒᆞ여셔

셩뎐에셔 ᄭᆞ지 ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ이 잇셧ᄂᆞ니라

六 나를 위ᄒᆞ야 긔도ᄒᆞ라 ᄒᆞᆷ 데살노니가 젼셔 五 쟝 二十五

七 삼우엘 ᄯᅳᆺ슨 하ᄂᆞ님ᄭᅴ 구ᄒᆞᆷ이라 ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄯᅳᆺ시라

○욥셔문

○특질

욥긔ᄂᆞᆫ 다른 셩경 ᄎᆡᆨ과 ᄀᆞᆺ지 아니ᄒᆞ야

모셰에 률법과 이스라엘 ᄇᆡᆨ셩의 ᄉᆞ긔가 드러간 거시 업ᄂᆞ니라

셩경 즁에 세 가지 지혜셔가 잇스니

一은 욥긔요

二ᄂᆞᆫ ᄌᆞᆷ언이오

三은 ^ 젼도셔ㅣ라

하ᄂᆞ님의 법을 슌죵ᄒᆞᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ은 밧게 잇ᄂᆞᆫ 무ᄉᆞᆷ 환란이던지

그 사ᄅᆞᆷ올 멸망ᄒᆞ지 못ᄒᆞᆷ을 욥의게 보이셧ᄂᆞ니라

○쇽ᄯᅳᆺ

욥긔에 의론ᄒᆞᆫ 거슨 모든 셰ᄃᆡ에 고명ᄒᆞᆫ 션ᄇᆡ들이 의론ᄒᆞᆫ 거신ᄃᆡ

一 하ᄂᆞ님은 ᄉᆞ랑ᄒᆞ시고 공의로오시니

엇지ᄒᆞ야 사ᄅᆞᆷ이 공평되지 아니ᄒᆞᆫ 환란을 당ᄒᆞᆯ 수 잇스리오

二 샹급을 ᄇᆞ라지 아니ᄒᆞ면

엇지 션ᄒᆞᆷ이 잇스리오

三 하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 셰샹을 다ᄉᆞ리심이라

四 공변되신 하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 엇지ᄒᆞ야

죄인의게 형벌을 더ᄃᆡ ᄒᆞ시리오

○형편

쳣 쟝을 보니 욥은 ᄆᆡ우 됴흔 사ᄅᆞᆷ이오

ᄯᅩᄒᆞᆫ 소와 양과 약ᄃᆡ와 나귀로 ᄆᆡ우 부ᄒᆞ여

동방 사ᄅᆞᆷ 즁에 뎨일 부ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이러라

그 후에 텬당에셔 하ᄂᆞ님의 아ᄃᆞᆯ들이 쥬 압헤 뵙고져

왓ᄂᆞᆫᄃᆡ 사단도 왓ᄂᆞ니라

하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 사단의게 무ᄅᆞ샤ᄃᆡ 나의 죵 욥을 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ엿ᄂᆞ냐

됴흔 사ᄅᆞᆷ이라 ᄒᆞ시니

사단이 ᄃᆡ답ᄒᆞᄃᆡ 욥이 그 밧ᄂᆞᆫ 거슬 위ᄒᆞ야

하ᄂᆞ님을 셤기ᄂᆞ이다

그 됴흔 거슨 좀 됴흔 거세 ᄌᆞᄋᆡ심이니다 ᄒᆞ니

그 후에 사단의 임의로 욥의게 환란 주기로 하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 허락ᄒᆞ시다

욥이 그 형편을 홀연히 변화ᄒᆞᆫ 거슬ᄭᆡᄃᆞᄅᆞ ^ 알지 못ᄒᆞᆫ 고로

민망ᄒᆞ게 녁이더니