신학월보
ᄯᅩ 무ᄉᆞᆷ 은혜리오 네 ᄆᆞᄋᆞᆷᄃᆡ로 ᄒᆞᆷ이 가 ᄒᆞ니라
우리가 진실노 쥬 그리스도를 위ᄒᆞ야
ᄉᆡᆼ명 ᄇᆞ리기를 즐거워 ᄒᆞ노라 ᄒᆞ고
형벌을 림ᄒᆞ기 젼에 다시 ᄒᆞᆫ 번 긔도ᄒᆞ고 드ᄃᆡ여 죽으니라
이 ᄯᅢ에 니ᄅᆞ러 핍박ᄒᆞᆷ이 잠간 쉬이니
오리류마가 죽고 감막독이 잇는지라 핍박을 ᄒᆡᆼᄒᆞ지 아니ᄒᆞ니
핍박을 지내매 이제 그리스도 무리가 잇슴이라
곳 ᄒᆡ살이가 비록 온유ᄒᆞ나
그리스도 무리가 반ᄃᆞ시 화가 업지 못ᄒᆞᆯ 거시오
ᄒᆞᆫ 둘 ᄒᆡ살이가 잇서 화평 ᄒᆞ고져
ᄒᆞ나 오즉 긔약이 니ᄅᆞ지 아니ᄒᆞ면
신도 교인이 몬져 나아감을 엇어 십ᄌᆞ가 겻ᄒᆡ 무릅흘 ᄭᅮᆯ 거시니
그리스도 교는 ᄯᅩᄒᆞᆫ 몬져 싸홈에 곤난을 무릅쓴 후에야
가히 크게 이긔ᄂᆞᆫ 이와 영광을 엇을 거시니
지금 젼ᄌᆡᆼ이 약간 잇스나 죡히 싸홈 될 거시 업고
그 싸홈이 그 뒤에 잇스니
이런 핍박과 두려옴은 교회가 엇지 규측을 좃차 면ᄒᆞ리오
슯흐다 지낸 일을 말ᄒᆞ면
우리가 근심이 ᄀᆞᆫ졀ᄒᆞ도다
대개 하ᄂᆞ님의 착ᄒᆞᆫ ᄯᅳᆺ시 이에 니ᄅᆞ러
피가 흘너 하슈 ᄀᆞᆺ흘지라
그리스도교가 만흔 신교로 더브러 싸호매
온젼히 교의 안 ᄆᆞᄋᆞᆷ으로 능력을 밋을 거시오
요ᄒᆡᆼ을 밋을 거시 아니라 ᄒᆡ살의 아름다온 ᄯᅳᆺ스로
이긤을 엇으면 그 이긤이 그 바른 거슬 엇을지라
일노써 싸화 이긤을 엇으면
교회가 이에 능히 쟝ᄅᆡᄭᆞ지 영영ᄒᆞᆫ 유익을 엇을 거시오
다톰을 풀고 화친ᄒᆞ기를 급히 ᄒᆞ면
우샹에 졀ᄒᆞᄂᆞᆫ 풍습이 교회에 ^ 드러와셔
ᄒᆞᆼ샹 상지ᄒᆞᆯ 거시니 관계가 더옥 즁ᄒᆞ지 아니ᄒᆞ냐
군사단졍이 화친 ᄒᆞᆫ 후로 우샹에 졀ᄒᆞᆫ 쟈ㅣ 교 즁에 드러왓스니
ᄒᆞ믈며 오리류마가 ᄯᅢ야 더 말ᄒᆞᆯ 수 잇스리오
만일 일즉이 화친ᄒᆞ엿스면 그 폐단이 더옥 심ᄒᆞ엿스리라
내가 말ᄒᆞᆫ 바 큰 싸홈이 ᄀᆞ쟝이 아니 되엿고
오리류마가 ᄯᅢ 큰 바람을 지낸 후에 평안ᄒᆞᆫ ᄯᅢ를 엇엇더니
ᄯᅳᆺ밧긔 신도교가 그리스도로 ᄀᆞᆺ치 나아와 완젼ᄒᆞᆫ ᄃᆡ 니ᄅᆞ러
두 교가 일졀 능력을 예비ᄒᆞ니 힘이 죡ᄒᆞᆫ 후에
ᄒᆞᆫ 번 싸화 이긔ᄂᆞᆫ 거슬 볼지로다
◎교회 ᄉᆞ긔
◉ᄉᆞ도 ᄯᅢ ᄉᆞ긔 대지
三十 년에 십ᄌᆞ가에 못 박힘과 오슌졀에 셩신 림ᄒᆞ심
三十二 년 三十三 년에 스데반이 죽음과 바울 밋음
三十五 년에 바울이 첫 번으로 예루살넴에 올나가심
四十一 년에 헤롯 첫재 아그립바가 유대와 살마리아에 왕 됨
四十三 년에 바나바가 안듸옥으로 바울을 다려 옴
四十四 년에 헤롯이 죽음
四十五 년 혹 四十六 년에 바울과 바나바가 예루살넴으로
여러 교우 구졔 연보를 가져감
四十六 년에 흉년이 크게 됨
四十七 년에 바울과 바나바가 첫 번으로 모든 곳에 젼도ᄒᆞ러 감
四十九 년에 안듸옥으로 도라오니
예루살넴 모든 ᄉᆞ도가
공회로 모혀 외방 나라 교회를 위ᄒᆞ야 쟉뎡ᄒᆞᆷ
五十 년에 바울이 실나와 ᄒᆞᆫ 가지로 둘재 번으로 먼 곳으로 ᄒᆞ러 가심
五十一 년 五十二 년에 바울이 아뎐과 고린도에 젼도ᄒᆞ심
五十一 년에 데살노니가 젼셔와 후셔를 긔록ᄒᆞᆷ
五十三 년에 바울이 고린도에셔 ᄯᅥ나 예루살넴에 올나갓다가
안듸옥으로 ᄂᆡ려가셔 갈나듸아
편지를 ^ 긔록ᄒᆞ고
세 번재 모든 곳에 젼도ᄒᆞ러 가심
五十三 년으로 五十六 년ᄭᆞ지 에베소에 계심
五十五 년에 고린도 젼셔를 긔록ᄒᆞᆷ
五十六 년에 에베소에셔 ᄯᅥ나셔 마게도니아와 고린도에 ᄃᆞᆫ니심
五十六 년에 마게도니아에셔 고린도 후셔를 긔록ᄒᆞᆷ
五十七 년에 고린도에셔 로마 편지를 긔록ᄒᆞ고
고린도를 ᄯᅥ나 예루살넴으로 올나가 셩뎐에셔 잡힘
五十七 년 五十九 년에 가이사랴 옥에 갓침
五十九 년에 ᄯᅥ나셔 ᄇᆡ 타고 로마 셩으로 가고져 ᄒᆞᆷ
六十 년에 로마셩으로 감
六十一 년 六十二년에 빌네몬 골노새
에베소 빌닙보 편지를 긔록ᄒᆞᆷ
六十二 년에 바울이 송ᄉᆞᄒᆞᆷ과 노아 줌
六十三 년 六十六 년에 마게도니아와 그레네와 혹 숩바니아에 ᄃᆞᆫ니심과
듸모데 젼셔와 듸도 편지를 긔록ᄒᆞᆷ
六十四 년에 큰 ᄑᆡᆫ박이 니러남
六十六 년에 니고볼니에셔 과동 (過冬)ᄒᆞᆷ과 로마셩으로 보ᄂᆡ심
六十七 년에 로마셩에셔
두 번재 송ᄉᆞᄒᆞᆷ과 듸모데 후셔를 긔록ᄒᆞᆷ과 바울이 예수를 위ᄒᆞ야 죽으심이니
바울이 밋은 후 三十五 년이오 년셰는 六十八이러라
六十七년에 요한이 믁시를 긔록ᄒᆞᆫ 듯ᄒᆞ오
六十九 년에 유대에 싸홈ᄒᆞᆷ
七十 년에 예루살넴을 멸망ᄒᆞᆷ
◉교회 죠직
교회 시작ᄒᆞᆯ ᄯᅢ에 모든 신쟈 (信者) 들이 ᄒᆞᆫ 집안 식구와 ᄀᆞᆺ치
서로 교접ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라
문도들이 셰례 밧을 ᄯᅢ에 예수씨ᄭᅴ셔 그리스도 됨으로
셰례를 밧앗스니 예수씨ᄭᅴ셔 구약 말ᄉᆞᆷᄃᆡ로 응ᄒᆞ고
죄속 ᄒᆞᄂᆞᆫ 쟈ㅣ 되고 텬당을 다ᄉᆞ리ᄂᆞᆫ 쟈요
모든 밋ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 죄샤 ᄒᆞᆷ을 밧은 줄 알고
ᄯᅩ 셩신이 림ᄒᆞᄂᆞᆫ 거슨 예수ᄭᅴ셔 보ᄂᆡ신 거스로 알앗스니
이 ᄯᅳᆺ스로 모든 사ᄅᆞᆷ이 셰례를 밧앗ᄂᆞ니라
예수교 ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ이 가득ᄒᆞᆷ으로
이 셰샹 셰간을 ᄌᆞ긔 거스로 알지 아니ᄒᆞ고
모든 교회를 위ᄒᆞ야 죽기를 쟉뎡ᄒᆞ엿스니
이거슨 ᄉᆞ도들이 명ᄒᆞᆫ 거시 아니오
ᄂᆞᆷ을 만히 ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ에셔 난 거시오
예수 교회 즁에 간난ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 만히 잇스니
이 일은 ᄆᆡ우 아름다온 일이라
그러나 그 일 ᄒᆞᆯ ᄯᅢ에 억지로 ᄒᆞᆫ 거시 도모지 업ᄂᆞ니라
아나니아가 베드로ᄭᅴ 올 ᄯᅢ에 베드로 말ᄉᆞᆷ이 뎐장을 판 후에
그 갑시 ᄌᆞ긔 샹관이니 구졔ᄒᆞ기로 죽기를 원치 아니ᄒᆞ면
ᄆᆞᄋᆞᆷ대로 ᄒᆞᆯ 수 잇ᄂᆞᆫ 거시오 마는
셩신ᄭᅴ 거ᄌᆞᆺ말 ᄒᆞᆷ으로 죽을 형벌을 밧앗ᄂᆞ니라
이 구졔ᄒᆞᄂᆞᆫ 거슨 모든 사ᄅᆞᆷ의게 ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷ을 나타ᄂᆡ신 거시라
교회 시작ᄒᆞᆯ ᄯᅢ에 다ᄅᆞᆫ 유대인과 ᄀᆞᆺ치
ᄒᆞᆼ샹 셩뎐에셔 례ᄇᆡᄒᆞ고 날마다 ᄌᆞ긔 집에 ^ 모히고
ᄯᅩ ᄯᅥᆨ을 ᄯᅥ여 긔도ᄒᆞ고 유대 법대로 셩뎐에 례ᄇᆡᄒᆞ엿ᄂᆞ니라
그러나 교회가 왕셩ᄒᆞᄂᆞᆫ 대로 졈졈 유대 례식을 의지ᄒᆞᆷ이 업서지고
ᄌᆞ유 교회가 되ᄂᆞ니라
처음으로 직분ᄒᆞᆯ 사ᄅᆞᆷ을 ᄐᆡᆨᄒᆞᆷ은 ᄉᆞ도 六 쟝을 보면 알 수 잇ᄂᆞ니
그 사ᄅᆞᆷ의 직분은 다ᄅᆞᆫ 거시 아니오
구졔 돈을 ᄉᆞᆲ히ᄂᆞᆫ 거시니
그 ᄯᅢ 십이 ᄉᆞ도가 모든 뎨ᄌᆞ를 불너 닐ᄋᆞᄃᆡ
우리가 하ᄂᆞ님의 말ᄉᆞᆷ을 젼ᄒᆞ지 아니ᄒᆞ고
공궤를 일삼ᄂᆞᆫ 거시 맛당치 아니ᄒᆞ니
형뎨들아 너희 가온ᄃᆡ셔 셩신과 지혜가 츙만ᄒᆞ야 칭찬 듯ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ 닐곱을 ᄐᆡᆨᄒᆞ라
우리는 이 일을 뎌희게 맛기고 긔도ᄒᆞ고
말ᄉᆞᆷ 젼ᄒᆞ기만 힘쓰리라 이 말ᄉᆞᆷ을 보면
처음에 직분을 맛흔 사ᄅᆞᆷ의 셩픔을 알 수 잇고
ᄯᅩ 그런 사ᄅᆞᆷ만 교회 직분을 맛당히 밧을지니라
이 말ᄉᆞᆷ 가온ᄃᆡ 집ᄉᆞ라 ᄒᆞᆷ이 업서도
집ᄉᆞ 직분을 그 ᄯᅢ에 셜립된 듯 ᄒᆞ도다
◉쟝로 직분을 세우심
쟝로를 어ᄂᆞ ᄯᅢ에 처음으로 ᄐᆡᆨᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ지
신약 말ᄉᆞᆷ 즁에 긔록ᄒᆞᆫ 거시 업스나
(ᄉᆞ도 十一 쟝 三十 졀) 에 바나바와
바울이 구졔ᄒᆞᆯ 돈을 쟝로들의게 가져 갓스니
쟝로라ᄂᆞᆫ 언ᄉᆞ를 처음으로 긔록ᄒᆞᆫ 말ᄉᆞᆷ이라
처음에 예수 밋ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 다 유대 사ᄅᆞᆷ이오
유대 각 례ᄇᆡ당에 쟝로들이 잇스니
그 직분은 다ᄉᆞ리ᄂᆞᆫ 직분이니라
예수교 쟝로도 그와 ᄀᆞᆺ치 교회를 다ᄉᆞ리고
ᄯᅩ ᄀᆞᄅᆞ치기를 도아 주엇ᄂᆞ니라
처음에 밋ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 유대 사ᄅᆞᆷ인 고로
유대 교 례ᄇᆡ당에 ^ 직위 (職位) 를 다 알 거시오
그런 고로 쟝로를 세우기 쉬으니라
외방 교회 즁에 쟝로와 ᄀᆞᆺ흔 직위를 감독이라 ᄒᆞ엿스니
로마국에 엇던 벼ᄉᆞᆯᄒᆞᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 무ᄉᆞᆷ 다ᄉᆞ리ᄂᆞᆫ 직분을 밧고
돈 ᄉᆞᆲ히ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ을 감독이라 ᄒᆞ엿ᄂᆞ니
그와 ᄀᆞᆺ치 외방 나라 교회 즁에 다ᄉᆞ리ᄂᆞᆫ 쟈를 감독이라 ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라
그러나 ᄉᆞ도 ᄯᅢ에 쟝로와 감독 직위가 ᄀᆞᆺ흔 거시오
분별이 업섯ᄂᆞ니라
그런 고로 집ᄉᆞ 직분은 구졔ᄒᆞᄂᆞᆫ 돈을 ᄂᆞᆫ호ᄂᆞᆫ 직분이오
쟝로 직분은 교회를 다ᄉᆞ리고 ᄀᆞᄅᆞ치기를 도아 주엇ᄂᆞ니라
ᄯᅩ 외방 나라 교회 즁에 다ᄉᆞ리ᄂᆞᆫ 쟈를 감독이라 ᄒᆞ나
그 직분은 유대 사ᄅᆞᆷ 예수교 쟝로와 ᄀᆞᆺ흔 직분이라 ᄉᆞ도
ᄒᆡᆼ젼을 보면 바울이 각 곳 교회에 쟝로를 ᄐᆡᆨᄒᆞ엿고
그 쟝로의 맛당ᄒᆞᆫ ᄌᆞ격 (資格) 을 (듸모데 젼셔 三 쟝 一 졀로 七 졀) 에 다 긔록ᄒᆞ고
ᄯᅩ (八 졀로 十三 졀) ᄭᆞ지 온 집ᄉᆞ의 맛당ᄒᆞᆫ ᄌᆞ격 (資格) 을 ᄀᆞᄅᆞ쳣ᄂᆞ니라
이 두 가지 직위는 교회에 불후 (不朽) ᄒᆞᄂᆞᆫ 직위오
ᄯᅩ 직분에 시뎍 (時的) ᄒᆞᆫ 직분이 잇스니
ᄉᆞ도와 션지와 젼도쟈오
그 젼도쟈는 ᄉᆞ도를 도아주ᄂᆞᆫ 쟈니라 (예베소 四 쟝 十一 졀) 을 보면
그 시뎍에 직분이 잇스니
그 직분은 ᄉᆞ도 ᄯᅢ에 되지마는
불후 직분은 시뎍에 직분이 아니니라
◉외방 사ᄅᆞᆷ 즁에 교회를 세움
예수씨ᄭᅴ셔 승텬 ᄒᆞ시기 젼에 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤
ᄃᆡ 셩신이 너희게 림ᄒᆞ시면 너희가 권능을 ^ 엇고
예루살넴과 유대와 사마리아와 ᄯᅡ ᄭᅳᆺᄭᆞ지 내 증인이 되리라 ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라
그러나 ᄉᆞ도들이 예수 말ᄉᆞᆷ을 ᄭᆡ닷지 못ᄒᆞ고
그 ᄯᅳᆺ슬 ᄭᆡ닷ᄂᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ이 ᄆᆡ우 쳔쳔이 니러 낫ᄂᆞ니라
스데반이 ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ 일은 외방 사ᄅᆞᆷ의게 젼도ᄒᆞ기를 예비ᄒᆞᆷ이니
스데반이 잡을 ᄯᅢ에 원수가 송ᄉᆞᄒᆞᆫ 거슨 스데반이 말ᄒᆞ기를
나사렛 예수가 이 곳을 헐고
ᄯᅩ 모셰가 우리의게 젼ᄒᆞ야 준 률법을 곳친다 ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라
스데반이 ᄌᆡ판ᄒᆞᆯ ᄯᅢ에 ᄌᆞ긔를 발명ᄒᆞ엿스니
발명ᄒᆞᆫ 말에 대강은 여좌ᄒᆞ니라
一 단 하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 유대 나라에 큰 리익을 베프셧ᄂᆞ니라
一 관 이거슨 이스라엘 ᄇᆡᆨ셩의 ᄉᆞ긔니
아브라함을 부르실 ᄯᅢ브터
모세 ᄯᅢᄭᆞ지 나타나심
ᄉᆞ도 七 쟝 二 졀로 三十六
二관 이스라엘 ᄉᆞ긔가 모세로 브터 솔노몬ᄭᆞ지 나타나심
ᄉᆞ도 七 쟝 三十七 졀로
四十七
二 단 이스라엘이 뎨일 큰 리익을 밧앗셔도 하ᄂᆞ님ᄭᅴ 늘 역젹ᄒᆞᆷ
一 관 이거슨 모세ᄭᅴ 역젹ᄒᆞᆷ으로 나타남 ᄉᆞ도 七 쟝 三十九―四十一
二 관 이스라엘 ᄇᆡᆨ셩들이 우샹을 셤김으로
하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 먼 나라로 잡혀 보ᄂᆡ심
ᄉᆞ도 七 쟝 四十二―四十三 아모소 五 쟝 二十五 졀로 二十七
三관 예수를 ᄃᆡ뎍ᄒᆞᆷ으로 이 ᄯᅢ에 역젹ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ이 나타남
ᄉᆞ도 七 쟝 ^ 五十一졀로 五十七
三 단 하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 례ᄇᆡᄒᆞᄂᆞᆫ 거슬 녯적브터 ᄒᆞᆫ 곳에셔만
례ᄇᆡᄒᆞᆷ이 잇게 ᄒᆞᆷ이 아니오
一 관 우리 조샹 아브라함브터 모세ᄭᆞ지 례ᄇᆡᄒᆞᆷ ᄉᆞ도 七 쟝 二 졀로 三十
二 관 광야에 ᄃᆞᆫ닐 ᄯᅢ에 쟝막에셔 례ᄇᆡᄒᆞᆷ ᄉᆞ도 七 쟝 三十八 졀로 四十
三 관 솔노몬 셩뎐 지은 쟈와 이사야 션지쟈 말ᄉᆞᆷᄒᆞ기를
하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 손으로 ᄆᆞᆫᄃᆞ신 셩뎐에 계시지 아니ᄒᆞ심
ᄉᆞ도 七 쟝 四十八 졀로 五 이사야 六十六 쟝 一 졀로 三
스데반이 죽은 일이 잠간 동안 교가 왕셩ᄒᆞᆷ을 막앗스나
그 일은 유대 디경 밧게 젼도ᄒᆞᆷ을 예비ᄒᆞᆷ이니라
그 일노 핍박이 니러날 ᄯᅢ에 뎨ᄌᆞ들이 예루살넴에셔 흣허져
유대와 사마리아로 ᄂᆡ려 가셔 온 디경에 ᄃᆞᆫ니엿ᄂᆞ니라
처음에 닐곱 집ᄉᆞ 즁에 빌닙이 사마리아 셩에 가셔
그리스도를 그 사ᄅᆞᆷ의게 젼ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라