蒙語類解 補
礶子
단지
小盆子
픈ᄌᆞ
繩絡子
노망ᄐᆡ
提藍
ᄃᆞ랏기
小□籮
젹은 고리
□子
뇽소
洗淨
가싀다
用布擦抹
ᄒᆡᆼᄌᆞ질ᄒᆞ다
匠器補
風箱
골풀무
鐵砧子
모로
錛子
큰자괴
小斧子
젹은 도ᄎᆡ
兩刃斧
각괴
馬牙磋
거음한
剪軸
가ᄋᆡ사복
三楞針
三楞針
尖□頭
곳광이
兩點釘
광두뎡
鐵渣子
쇠ㅅ동
拔鐵絲
텰ᄉᆞ ᄲᅩᆸ다
煆煉
쇠 닉이다
燒紅
달호다
化鐵
쇠 블리다
打墨線
먹줄 치다
繩量
노흐로 자히다
錛去
자괴질ᄒᆞ다
鉅了
톱질ᄒᆞ다
鉋了
대패질ᄒᆞ다
鑿了
ᄭᅳᆯ질ᄒᆞ다
鑲嵌
얽어 ᄭᅮ미다
雕刻
섭삭임ᄒᆞ다
鋄了
입ᄉᆞᄒᆞ다
蘸鋼
쇠ᄃᆞ므다
砑亮
광치다
平地面
평평히 ᄒᆞ다
舟車補
樺皮船
젹은 마샹이
船頭
ᄇᆡᆺ니믈
船梢
ᄇᆡᆺ고믈
船舷
ᄇᆡㅅ젼
槳
ᄇᆡ젓ᄂᆞᆫ 나모
棹
긴 사화ㅅ대
折檣
역풍에 환질ᄒᆞ다
纜船
結船ᄒᆞ다
船淺住
ᄇᆡ 엿흔 ᄃᆡ 걸리다
亮轎
우업ᄉᆞᆫ 교ᄌᆞ
車頭
술위ㅅ 박회통
拉車
술위 ᄭᅳ으다
車顚滉
술위 거쳐 충이다
車悞住
술위 박히다
鞍轡補
駕車鞍
술위 메오ᄂᆞᆫ 기ᄅᆞ마
篐皮
걸피
稍繩
간지개
軟鞦
밀치
鞦靫子
쥬피
餙件鐵
장식
珍寶補
貨財
ᄌᆡ믈
精金
블린 금
葉子金
葉子金
菜金
빗연금
元寶
ᄆᆞᆯ굽쇠
靑金石
靑金石
熟鐵
닉인 쇠
布帛補
閃緞
閃緞
彭緞
彭緞
生絹
生絹
縐紬
주사
機頭
화두
密實
승ᄉᆡ ᄀᆞᄂᆞ다
粗
승새 굵다
補丁塊
비단 조각
珠兒線
굵은 합션
線力緊
실눈되다
線力鬆
실눈 느릐다
紉頭
바ᄂᆞᆯ ᄭᅦᄂᆞᆫ 실ᄭᅳᆺ
苧麻
테모시
績麻
삼ᄉᆞᆷ다
上線板
실 감기에 감다
線砣落
탈대
砣落打線
탈대질 ᄒᆞ다
綿繒子
잉아
理竪絲
ᄡᅵ 넛타
理橫絲
ᄂᆞᆯ 넛타
䌙線
테 짓다
趕氈子
담미다
抄紙
죠ᄒᆡ ᄯᅳ다
秋香色
숑화ᄉᆡᆨ
粉紅
粉紅
紅靑
모단ᄉᆡᆨ
絳色
絳色
豆綠
豆綠
烏黑
짓흔 흑ᄉᆡᆨ
月白
남빗
素