蒙語類解 上
敎場
습진 터
隘口
막힌 어귀
省
省
縣
고올
舘驛
역
邊方
邊方
境界
디경
界閑
경계 뎡ᄒᆞᆫ 목ᄎᆡᆨ
倉
倉
庫
庫
部落
部落
隣
이오지
故鄕
故鄕
鄕村
싀골
里
ᄆᆞᄋᆞᆯ
路
길
程
一日程之程
兼程
ᄇᆡ참ᄒᆞ여 가다
旱路
뉵노
水路
水路
岔路
가름길
抄路
즈름길
彎路
에음길
路隅
길 모롱이
沿路
沿路
街上
져ᄌᆡㅅ 거리
土地老兒
쟝승
衚衕
골
死衚衕
막힌 골
宿站
잘 참
打店地方
낫 참
中火
中火ᄒᆞ다
遠
머다
遠方
먼 곳
近
갓갑다
近方
갓가온 곳
牌樓
牌樓
架欄
니문
橋
ᄃᆞ리
搭橋
ᄃᆞ리 놋타
獨木橋
외나모ᄃᆞ리
跳過橋
징검ᄃᆞ리
吊橋
ᄯᅳᄂᆞᆫ ᄃᆞ리
架子門
柵門
鳳凰城
鳳凰城
奉天府
潘陽
山海關
山海關
順天府
北京
應天府
南京
中原
中原
蒙古地方
蒙古地方
文學
文書
글
史冊
史記
四書
四書
五經
五經
詩
詩
賦
賦
曆書
ᄎᆡᆨ녁
咨文
咨文
公文
公文
題目
글뎨
目錄
目錄
序
序
榜
榜
小說
小說
謄錄
謄錄ᄎᆡᆨ
畵
그림
畵畵
그리다
書信
편지
寄信
편지ᄒᆞ다
師傳
스승
徒弟
뎨ᄌᆞ
工夫
工夫
學業
學業
學了
ᄇᆡ호다
文章
文章
吟咏
읇쥬어리다
作文章
글 짓다
飜譯
飜譯ᄒᆞ다
敎他
ᄀᆞᄅᆞ치다
勸勉
권쟝ᄒᆞ다
效法
본밧다
讀書
글 닑다
講書
글 강ᄒᆞ다
背念
글 외오다
溫習
글 닉이다
勤謹
부즈런이 ᄒᆞ다
通
통ᄒᆞ다
傳
傳ᄒᆞ다
字
글ᄌᆞ
註
註
畵
畵
打畵
획 긋다
點
點
打點
뎜 티다
圈
동고림
寫字