蒙語類解 上
帳房
쟝막
弓棚子
방ㅅ쟝
幔子
쟝
布凉棚
챠일
支帳房
쟝막 치다
政事
政事
政事
紀綱
紀綱
道
道
道統
道統
規矩
規矩
法
法
令
令
威
위엄
權
權
嚴
嚴ᄒᆞ다
敎化
敎化
恩典
은덕
恩惠
恩惠
風俗
風俗
太平
太平
事務
事務
事情
일
公事
公事
私事
ᄉᆞᄉᆞ일
常事
례ᄉᆞ일
密事
비밀ᄒᆞᆫ 일
辦事
일 ᄎᆞᆯ호다
本
근본
末
ᄭᅳᆺ
治
다ᄉᆞ리다
亂
어즈럽다
混雜
번잡
撒亂
어즈러이 구다
禁了
禁ᄒᆞ다
使着
부리다
布告
반포ᄒᆞ다
參劾
논박ᄒᆞ다
巡察
巡察ᄒᆞ다
稅
샹고의 셰
賦稅
賦稅
抽稅
부셰 밧다
湊斂
츌염ᄒᆞ다
番
番
擺番
번 ᄧᆞ다
上番
번 드다
下番
번 나다
輪番
번 돌리다
闕番
闕番ᄒᆞ다
緣故
緣故
處分
處分ᄒᆞ다
議處
議處ᄒᆞ다
處置
處置ᄒᆞ다
照例
젼례대로
禮度
禮
禮
行禮
례ᄒᆞ다
拱手
ᄑᆞᆯ쟝 지르다
鞠躬
鞠躬ᄒᆞ다
作揖
읍ᄒᆞ다
磕頭
절ᄒᆞ다
再拜
再拜ᄒᆞ다
陪
모시다
跪
ᄭᅮ다
跪坐
ᄭᅮ러안ㅅ다
謝恩
謝恩ᄒᆞ다
賀喜
하례ᄒᆞ다
作謝
샤례ᄒᆞ다
祭祀
祭祀
祭天
하ᄂᆞᆯᄭᅴ 졔ᄒᆞ다
行祭祀
졔ᄒᆞ다
供獻
졔믈 드리다
降神
降神ᄒᆞ다
祈禱
비다
神享
흠향ᄒᆞ다
香
향(通稱)
香爐
香爐
上朝
죠회ᄒᆞ다
坐堂
좌긔ᄒᆞ다
淨便革
蹕
進貢
죠공ᄒᆞ다
年貢
崴幣
方物
方物
禮物
禮物
俯伏
俯伏ᄒᆞ다
議婚
議婚ᄒᆞ다
結親
사돈ᄒᆞ다
納幣
納幣
婚姻
婚姻ᄒᆞ다
婚宴
혼인 잔채
結配耦
ᄶᅡᆨ 짓다
主人
主人
客
客
請他
쳥ᄒᆞ다
引導
引導ᄒᆞ다
迎接
맛다
宴
잔채
開宴
잔채ᄒᆞ다
餞行