蒙語類解 上
叛ᄒᆞ다
逃走
도망ᄒᆞ다
歸順
항복ᄒᆞ다
受降
항복밧다
招撫
招撫ᄒᆞ다
滅啊
멸ᄒᆞ다
夷滅
夷滅ᄒᆞ다
亡啊
망ᄒᆞ다
恢復
恢復ᄒᆞ다
報捷
쳡셔 올리다
班師
군ᄉᆞ 도로 혀다
功
功
賞了
賞了ᄒᆞ다
軍器
頭盔
투구
甲
갑옷
弓
활
弩弓
손ᄂᆡ활
彈子弓
탄ᄌᆞ활
弓把
활좀
弓弰
활고자
弓墊子
도고리
弓弦
시위
上弓
활 짓다
拉弓
활 ᄃᆞᄅᆡ다
卸弓
활 부리오다
左弓
왼 활
右弓
올흔 활
箭
살
火箭
신긔젼
箭한
살ㅅ대
箭扣
살 오ᄂᆡ
撲頭
고도리
扮指子
각지
弓釵帒
활동개
雨弓套
활우비
箭釵帒
살동개
箭把子
관혁
搭箭
살 먹이다
射箭
쏘다
善射
잘 쏘다
騎射
긔추 쏘다
遠射
멀니 쏘다
中啊
맛다
肯中
잘 마치다
一中
一中
箭筒
箭筒
刀子
칼
匕首
匕首
大刀
언월도
腰刀
환도
刀刃
칼ᄂᆞᆯ
刀背
칼ㅅ등
刀尖
칼ᄭᅳᆺ
快利
ᄂᆞᆯ 드다
鈍啊
날 무되다
刀刃缺碎
ᄂᆞᆯ 부러지다
鐋刀
ᄂᆞᆯ 셰오다
刀刺了
칼로 지르다
靶子
ᄌᆞᄅᆞ(通稱)
鋥磨
닥다
磨刀
칼 ᄀᆞ다
磨刀石
숫돌
鎗
鎗
鋼釵
삼지창
鳥銃
鳥銃
放鳥銃
죠춍 놋타
火藥
火藥
鉛丸
텰환
火炮
火炮
放炮
放炮ᄒᆞ다
火鎌
부쇠
火石
부쇠ㅅ돌
火絨
부쇠ㅅ깃
打火鎌
부쇠치다
木棒
몽동이
木掍
도리매
旗
旗
令旗
令旗
八旗
八旗
正黃旗
正黃旗
鑲黃旗
鑲黃旗
正白旗
正白旗
鑲白旗
鑲白旗
正紅旗
正紅旗
鑲紅旗
鑲紅旗
正藍旗
正藍旗
鑲藍旗
鑲藍旗
纛
纛
遮箭牌
방패
柵木
거머적
雲梯
구룸ᄃᆞ리
海螺
고동
吹螺
고동 부다
太平嘯
太平嘯
號頭
쥬라
囉叭
라발
穹帳房
몽고 쟝막