方言類釋 卷三
鏡子
거울
梳子
어레빗
篦子
ᄎᆞᆷ빗
鑷子
죡집개
刷牙
니 닥ᄂᆞᆫ 샤ᄌᆞ
牙叉兒
니ᄡᅲ시개
牙簽筒
니ᄡᅲ시개 집
胰壺
비노통
肥皁
비노
香膩子
향비노
中州鄉語
手記
쉬기
床帳類
掎子
교의
卓子
상
板凳
반등
杌子
등상
靠墩
안식
床
평상
帳房
쟝막
圓壇房
담쟝막
木圈頂
쟝막곡지
帳子
쟝
蚊帳
모긔쟝
圍屛
병풍
障子
죡ᄌᆞ
簾子
발
煖簾
겨울의 치ᄂᆞᆫ 문쟝
鋪蓋
通稱 니부자리
褥子
요
坐褥
방셕
被兒
니블
枕頭
벼개
枕頭頂
벼갯모
氈子
담
毯子
총담
凉席
돗
席子
삿
罽子
털로ᄧᆞᆫ 담
衣架
옷거리
帽架
갓거리
脚踏
답졍
中州鄉語
頂幔
딩먼
蘇頭
수ᄐᆕ
蘆蕟
루ᄫᅡ
䉩籃
ᄋᆕ란
哭用類
鍋
가마
小鍋
솟
鑼鍋
노고
㼚子
독
壜子
항
盤子
반
盆子
소라
磁椀
사발
罐子
단지
楪子
졉시
鍾子
죵ᄌᆞ
澡盆
목욕ᄒᆞᄂᆞᆫ 소라
洗臉盆
셰슈소라
酒壺
호병
背壺
쥬합
執壺
귀ᄃᆞᆫ병
噴壺
화초에 믈 주ᄂᆞᆫ 병
夜壺
요강
銅銚
쥬젼ᄌᆞ
茶罐
차관
茶銚子
차젼ᄌᆞ
小口甁
소용
長頸甁
목 긴 병
擦床
ᄎᆡ칼
明流子
복ᄌᆞ
椀包
사발집
搭連
니불집
口帒
쟈ᄅᆞ
包袱
보
傘
우산
簸箕
키
破落
고리
開披
ᄒᆡᆼ담
櫃子
궤
竪樻
장
箱子
샹ᄌᆞ
樻隔子
간막이
千眼廚
각기소리
抽替
셜합
簍子
큰 광조리
筐子
광조리
盒子
합
匣子
갑
匙子
술
快子
져
湯匙子
국먹ᄂᆞᆫ 술
鍾托
잔ㅅᄃᆡ
茶托
차ㅅ 죵ᄃᆡ
鍋撑子
아리쇠
野竈
퉁노고자리
唾沫盒
타구