方言類釋 卷三
廚刀
식칼
椀架
사랑
蒸籠
ᄯᅥᆨᄧᅵᄂᆞᆫ 테
烘籠
ᄇᆡ롱
甑箄兒
시ᄅᆞ밋
榪杓
나모쥬게
銅杓
놋쥬게
漏杓
섯쟈
笟籬
죠ᄅᆡ
抹布
ᄒᆡᆼᄌᆞ
羅兒
깁체
馬尾羅
ᄆᆞᆯ총체
脚籮
드듸여 츠ᄂᆞᆫ 체
火筯
화져
火盆
화로
火床
바탕 잇ᄂᆞᆫ 화로
灸床
고기 굽ᄂᆞᆫ 섥쇠
手爐
손 ᄧᅬᄂᆞᆫ 화로
刷子
샤ᄌᆞ
笤箒
닛븨
糊箒
귀야
撣箒
몬ᄌᆡ ᄯᅥᄂᆞᆫ 것
酒漏子
병에 다히고 븟ᄂᆞᆫ 것
肉叉子
고기 굽ᄂᆞᆫ 곳챵이
按板
도마
榔頭
메
水桶
믈통
水斗
드레
轆轤
ᄌᆞ애
柳罐
버들로 겨ᄅᆞᆫ 드레
燈籠
쵸롱
海燈
양각등
燈臺
등ᄃᆡ
蠟臺
쵸ㅅᄃᆡ
燈竪子
광명등
燈心
등ㅅ 심지
挑竿
도도개
匾擔
짐 메ᄂᆞᆫ 나모
背架子
지게
拐杖
집팡이
明杖
쇼경의 막대
棍子
자
剪子
가ᄋᆡ
烙鐵
인도
運斗
다리오리
捧槌
방마치
捧槌石
방츗돌
赶麵棍
홍돗개
米盪子
고미레
支竿
벗틔오ᄂᆞᆫ 대
痒撓
등긁이
夾剪
쇠 버히ᄂᆞᆫ 협도
天平
텬평저올
法馬
텬평츄
戥子
져근 저올
秤子
큰 저올
秤竿
저올ㅅ대
秤錘
저울츄
秤鉤
저올갈고리
毫星
저올눈
杠秤
메ᄂᆞᆫ 큰 저올
鎖子
ᄌᆞ물쇠
鎖穿條
ᄌᆞ믌쇠 압다리
鎖簧
ᄌᆞ물쇠살
鑰匙
열쇠
煙袋
다븨ㅅ대
火鎌
부쇠
火石
부쇠ㅅ돌
火絨
부쇠ㅅ깃
稍馬子
쌍걸랑
提籃
ᄃᆞᄅᆞㅅ기
餞比子
돈 혜ᄂᆞᆫ 판
斗子
말
板斗
큰 말
斛子
휘
扇子
부체
扇骨子
부체ㅅ살
扇墜
션츄
扇面子
부체죠ᄒᆡ
扇軸
부체사복
蠅拂子
ᄑᆞ리ᄎᆡ
曬繩
셰답줄
井繩
드례ㅅ줄
頂圈子
ᄯᅩ애
鍘刀
쟉刀
鍘床
쟉도벗텅
鐵鉋子
글게
木猫
쥐덧
搖車
아ᄒᆡ 담아 흔드ᄂᆞᆫ 것
梯子
사ᄃᆞ리
撥火棍
부짓대
蓋子
두에
底子
밋
邊兒
ᄀᆞ시욹
把子
ᄌᆞᄅᆞ
手把子
조지
提子
들쇠