譯語類解 補
排行
항렬
粗糙
鹿鹵ᄒᆞ다
圖嘴
입치기만 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ다
回耐
不可忍
毛病
괴아ᄒᆞᆫ 벽
量窄
량 좁다
辦嘴
입힐음ᄒᆞ다 角口
唕囉
지ᄞᅰ다
覇佔
억지로 앗다
勒齦
보채다
趕閙
덤벙이ᄂᆞᆫ ᄭᅵᆷ에
攛掇
부쵹이다
撩撥
덧내다
擅斷
擅斷ᄒᆞ다
逞强
□...□
威喝
위엄으로 저히다
惹氣
분 도도다
發狠
ᄆᆡ이 셩내다
不倸
알온 쳬 아니타 又 긔수 아니타
挨過
견ᄃᆡ다
改變
ᄀᆡ변ᄒᆞ다
照舊
녜대로
托辭
핑계ᄒᆞ다
圈套
훌이ᄂᆞᆫ 법
枴騙
훌여 속이다
賭誓
ᄆᆡᆼ셰ᄒᆞ다
搶白
핀잔 주다
沿臉
ᄂᆞᆺ 업다
沒趣
ᄌᆞ미 업다
面羞
ᄂᆞᆺ 붓그럽다 面紅
怪他
허믈ᄒᆞ다
曉誘
ᄀᆡ유ᄒᆞ다
笑話
비웃다
大槩
도모지
一定
벅벅이 必定
一套
ᄒᆞᆫ 겁질
獨自
혼자
自然
自然
况且
ᄒᆞ믈며
尙且
오히려
就是
곳 이라
枉自
쇽졀업시
早已
ᄇᆞᆯ셔
倘或
만일 萬一
但是
다만
想是
ᄉᆡᆼ각건대
該當
맛당이
遭是
마즘
登時
그ᄯᅢ로서
還未
오히려 못ᄒᆞ다
再三
다시곰
到底
나죵내
恰似
맛치 ᄀᆞᆺ다
湊巧
공교히 마조치다
豈敢
ᄉᆡᆼ심이나
未必
맛치 몰올다
旣然
그러면
待要
ᄒᆞ마
彼此
서로
且住
날회라
再不
그리 아니면
初會
처음 보다
從來
본ᄃᆡ 原來
煩你
네게 빈다
胡亂
간대로
强如
비겨 낫다
快些
밧비
成就
셩ᄎᆔᄒᆞ다
緣法
인연
打發
식여 보내다
下落
거쳐
躱開
숨어 피ᄒᆞ다 溜開
妥當
온당ᄒᆞ다
相趂
서ᄅᆞ 맛ᄀᆞᆺ다
停當
停當ᄒᆞ다
約定
언약ᄒᆞ여 뎡ᄒᆞ다
名頭
일흠 잇단 말
兆胎
징죠
才能
ᄌᆡ조
守分
분 직희다
用力
힘ᄡᅳ다
耐心
ᄆᆞᄋᆞᆷ 석이다
費心
걱졍ᄒᆞ시외다
記掛
ᄆᆞᄋᆞᆷ의 걸니다
揪心
애켸이다
安穩
편ᄒᆞ다
受用
눌이다
濫錢
실업시 ᄡᅳᄂᆞᆫ 돈
壞鈔
돈 들이다
破費
허비ᄒᆞ다
熱閙
웨전즈런ᄒᆞ다
營生
살올 일
剩下
남다
彀了
죡ᄒᆞ다
橫竪
이리나 져리나
預備
預備ᄒᆞ다
預先
미리